3 Si LE JOURNAL DES ORCHIDÉES 



Il m'a été demandé maintes fois si les Cattleya lahiata collectés par nos 

 collecteurs et par ceux de l'importateur anglais étaient les mêmes. Je suis 

 aujourd'hui très exactement renseigné et je puis répondre que les collecteurs de 

 L'Horticulture Internationale et ceux de la firme anglaise collectaient ces 

 dernières semaines, je puis même dire ces derniers mois, exactement dans les 

 mêmes parages ; mais que les plantes ne sont pas absolument les mêmes comme 

 on verra plus loin. 



Nous avions en outre un autre collecteur plus avant dans l'intérieur du pays; 

 c'est celui qui nous a envoyé les variétés que nous avons nommées majestica 

 et gloriosa, et qui sont vraiment distinctes. Il n'y a rencontré aucun collecteur 

 étranger. 



On m'a demandé aussi ce qu'étaient les fameux « Swainson's hunting grounds » 

 et où l'importateur qui en a tant abusé dans ses réclames les plaçait. Je réponds 

 sans hésiter que c'est une simple formule à effet, destinée à frapper l'imagination 

 des acheteurs, mais absolument vide de sens. Personne ne sait à l'heure qu'il 

 est où Swainson a découvert son C. labiata. L'importateur anglais place ses 

 ainson's hunting grounds, » que baigne son non moins fameux « Rio Pinto, » 

 dans la région même où Bungeroth retrouva les Cattleya labiata et qui s'étend 

 sur les provinces de Parahyba, de Pernambuco et d'Alagoas. Il suffit pour en 

 être convaincu de vérifier les Catalogues de ses ventes aux enchères publiques 

 à Londres et spécialement celui de sa vente du 15 janvier dernier où il dit 

 que ses C. labiata ont été collectés dans les « Swainson's hunting grounds » 

 par ses collecteurs MM. Erickson, Oversluys et Forget. Or, ces messieurs 

 collectent depuis plusieurs mois dans cette région, rien qtie là, et y étaient à la 

 date indiquée ci-dessus. C'est là que M. Claes les voyait chaque jour, « les 

 avait sur les talons, » car ils suivaient sa trace avec une persistance acharnée. 

 Il a même été obligé de leur faire des menaces pour les écarter et avoir les 

 coudées franches ( T ). 



* * 



Il y aura certainement lieu de faire un choix parmi les C. labiata pour avoir 



tateur anglais sachant que je divulguais les lieux d'origine du C. labiata annonce maintenant, 



igues de ventes publiques à Londres qui m'arrivent au moment de mettre sous presse, que 



ambouc était inférieure et que ses plantes à lui provenaient des « Swainson's hunting 



C est la même chose. Les variétés de Pernambouc valent celles des autres provinces. Nos 



Warocqtuana proviennent de toutes les localités où on pouvait les collecter. Il y avait du très 



beau et du moins beau partout. 



