2 Botanischer Verein der Prov. Brandenburg. 



Jahre 1866 wurde durch die Arbeiten Will komm 's „Zur Kennt- 

 niss der Roth- und Weissfäule" in dessen „Mikroskoijischen Fein- 

 den des Waldes" ein neuer Beitrag zu diesem interessanten 

 Gegenstande geliefert. Willkomm, welcher im Wesentlichen sich 

 auf eine Untersuchung der Rothfäule der Fichte beschränkte, 

 kommt zu dem Resultate, dass diese erzeugt wird dadurch, dass 

 die Sporen eines parasitischen Pilzes an Wundflächen oder in 

 der Regel im Boden an den Wurzeln keimen, ihren Keimschlauch 

 ins Innere senden, in welchem sich das Mycelium verbreitet und 

 theils auf mechanischem, theils auf chemischem Wege die Roth- 

 fäule veranlasst. Diese Mycelfäden erzeugen im Innnern Sporan- 

 gienketten und nannte er diese Form des Parasiten Xenodochus 

 ligniperda. Auf eine jedenfalls noch zu controlirende Weise ent- 

 wickele sich aus den Sporangien dieses Pilzes eine zweite Form, 

 die von Th. Hartig Nydomyces candidus genannte weisse Nachtfaser. 

 Aus dieser Form geht endlich eine dritte hervor, Rhynchomyces 

 violaceus, welche wiederum Sporangien trägt, in denen die Sporen 

 sich befinden, welche den Ausgangspunkt der vorstehenden Ent- 

 wicklungsreihe bilden. Nicht ganz ohne Verschulden des Herrn 

 Willkomm war ziemlich allgemein der Glauben verbreitet, dass 

 die mannigfach verschiedenen, als Roth-, Weiss-, Kern-, Stockfäule 

 etc. bezeichneten Fäulnissprocesse der Bäume vorzugsweise die- 

 sem XenodocJius ligniperda zuzuschreiben seien. Zahlreiche Unter- 

 suchungen überzeugten mich von der Unhaltbarkeit dieser An- 

 nahme und unterwarf ich desshalb zuerst die Rothfäule oder 

 Rind schäle der Kiefer einer eingehenden Untersuchung. Die 

 Ergebnisse derselben habe ich in meinen „Krankheiten der 

 Waldbäume, Berlin 1874" bereits veröffentlicht und beehre 

 ich mich, eine Anzahl von Präparaten und Beweisstücken hier 

 vorzulegen. Diese Krankheit der Kiefer, welche fast dieselbe 

 Verbreitung und Bedeutung in den Kiefernwaldungen besitzt, wie 

 die Rothfäule der Fichte in den Fichtenwaldungen, entsteht durch 

 das Anfliegen der Sporen von Trametes Pini an durch den Wind 

 oder durch Aestung etc. entstandenen frischen Astwundflächen. 

 In's Kernholz eindringend, erregen die nach der Keimung zur 

 Entwicklung gelangten Mycelfäden die fragliche Krankheit, in- 

 dem sie die Wandungen der Holzzellen vielfach durchlöchern, 

 die Substanz der Wandungen chemisch verändern, zuletzt gleich- 

 sam auslaugen. Das zuerst sich braunroth färbende und mürbe 

 werdende Holz erhält zuletzt immer grösser werdende von aus- 

 gelaugten weissen Fasern bekleidete Hohlräume. Zuletzt wider- 



