70 



Wir haben hier in Betreff des Perennirens eine 

 förmliche Scala: bei manchen Arten sind alle mit 

 Laubblättern versehenen Achsen befähigt, für die 

 ganze Lebensdauer des Exemplares weiter zu wach- 

 sen und nur die laubblattlosen Achsen (oder Gene- 

 rationen) , aus denen die Blüthen entspringen und 

 die mithin im Dienste der geschlechtlichen Fortpflan- 

 zung stehen, sterben ab; bei anderen ist diese Fä- 

 higkeit nur an die eine Art von Achsen gebunden, 

 während die anderen Achsen , aus denen die Inflo- 

 rescenzen entspringen, mit diesen zu Grunde ge- 

 hen; bei anderen stirbt, früher oder später, eine 

 jede Laubblätter tragende Achse , wenn sie Inflo- 

 rescenzen getragen hat, ab; endlich bei anderen 

 trifft jede so beschaffene Achse dieses Loos , auch 

 wenn sie nicht dazu kam , Blütheiistände zu erzeu- 

 gen, und zugleich bedürfen die perennirenden Sprosse 

 in der kältern Jahreszeit des Schutzes des Bodens 

 und sind zu dem Ende mit Niederblättern versehen. 

 Es bedarf keiner weitern Ausführung , dass diese 

 Verschiedenheiten von grosser Bedeutung sind in 

 Bezug auf den Antheil, den die Arten an der Bil- 

 dung der Pflanzendecke nehmen, so wie in Bezug 

 auf ihre Fähigkeit, Widerstand gegen klimatische 

 Einflüsse zu leisten; dadurch gewinnen alle diese 

 Modifikationen nicht bloss ein Interesse für die Pflan- 

 zengeographie, sondern sie können hier wie bei an- 

 deren Pflanzengattungen auch , wenn auch selbst- 

 verständlich nicht für sich allein, als Momente der 

 Werthbestimmung der einzelnen Arten für die 

 Zwecke der Landwirtschaft benutzt werden. Et- 

 was anderes ist es aber mit dem Werthe, den diese 

 Verschiedenheiten für die wissenschaftliche Syste- 

 matik zur Bildung der Hauptabteilungen in der for- 

 menreichen Gattung Trifolium haben ; für diesen 

 Zweck kann ich denselben nur eine untergeordnete 

 Bedeutung einräumen, wie ich das bereits früher be- 

 merkt habe, bot. Ztg. 1850. Sp. 297. Gewiss, man 

 würde es für einen systematischen Missgriff halten 

 müssen , wenn man Tr. repens und Tr. pratense 

 wegen der centralen Laubrosette dicht zusammen- 

 stellen wollte. Ebenso kann es nicht gebilligt wer- 

 den , dass Trifolium caespitosum und Tr. alpinum 

 in einem sonst trefflichen Werke dicht neben einan- 

 der gestellt werden bloss wegen des Verhaltens ih- 

 rer Achsen. Es scheint mir das Natürlichste, dass 



vat. bot. p. II. bestimmt. Er sagt daselbst p. 21 von 

 seinem Tr. pannonicum : radix lignosa, perennis , ex- 

 tus fusca , crassilie fernie digitali, übris pluribus vali- 

 disque aucla, junior caulem unum, adullior vero, facla 

 multieeps, plures emillil. Die Exemplare meines Her- 

 bariums besitzen die unterirdischen Tlieile nicht so voll- 

 ständig, um über diese Punkte volle Gewissheit zu 

 geben. 



man die Hauptgruppen in dieser Gattung auch fer- 

 nerhin nach dem Blüthenbaue bildet, insbesondere 

 nach der Beschaffenheit des für die Systematik der 

 Papilionaceen so wichtigen Griffels und der Frucht 

 überhaupt, so wie nach der des Kelches und der 

 Krone , welche Theile hier als Hüllen der Frucht 

 eine erhöhte Bedeutung gewinnen : so ist z. B. bei 

 den mit Tr. pratense zunächst verwandten Arten, 

 bei denen zugleich der unterste Kelchtheil vorwie- 

 gend entwickelt ist, der wie die Blumenkrone lang- 

 gestreckte Griffel am Grunde, wo er dem kurzen 

 Fruchtknoten aufsitzt, am dünnsten, schwillt aber 

 nach vorn zu , nahe unter der hakigen Krümmung, 

 etwas an; der Griffel von Tri f. repens und den mit 

 ihm zunächst verwandten Arten, bei denen die bei- 

 den oberen Kelchzähne länger als die unteren sind, 

 erscheint im Verhältniss zum Fruchtknoten nicht so 

 lang als bei Tr. prat., ist am Grunde am stärksten 

 und verschmächtigt sich von da ab, indem er sich 

 zugleich ganz schwach aufwärts krümmt; im Ver- 

 hältniss zu dem (gestielten) Fruchtknoten am kür- 

 zesten scheint der etwas gekrümmte, am Grunde 

 allmählig in den Fruchtknoten übergehende Griffel 

 bei den mit Tr. procumbens zunächst verwandten 

 Arten *) , bei denen die beiden oberen Kelchzähne 

 kürzer als die unteren sind. Kleine Verschieden- 

 heiten zeigt auch die Narbe, z. B. zwischen Tr. 

 fragiferum, wo sie ziemlich rechtwinklig als ein 

 schmales Knöpfchen auf dem Griffel aufgesetzt er- 

 scheint, und Tr. repens, wo sie eine schmale schief 

 aufgesetzte Leiste bildet. — Zur Bildung mancher 

 Untergruppen w r ird man dann immerhin die vegeta- 

 tiven Verschiedenheiten benutzen können, und eine 

 genauere Untersuchung wird hier noch manches 



*) Als Seetionsname wäre wohl der von Liane be- 

 reits, wenn auch in einem etwas unbestimmten Sinne, 

 gebrauchte: Lupulina, am passendsten gewesen. Schon 

 die alten Botaniker nannten im Anschluss an die volks- 

 tümlichen Namen: Hopfenklee oder Waldhopfen, die 

 hierher gehörigen Arten : Trifolia lvpulina , wegen 

 der auffallenden Aehnlichkeit , die ihre Fruchtstände 

 mit dem des Hopfens haben. Zu bedauern ist, dass 

 dieses Epitheton einer Medicago-Arl gegeben worden 

 ist, die in der That nichts Hopfenähnliches an sich hat. 

 Ob dazu ein missverstandenes älteres Synonym die Ver- 

 anlassung gab, weiss ich nicht. Dierbacli (Beitr. zu 

 Deutscht. Flora I. 79.) citirt nämlich noch als Synonym 

 von Medicugo lupulina : — Trifolium luteum alterum 

 lupulinum Thalii sylv. herc. p. 124. Thalius hat wohl 

 Tr. agrarium gemeint (lupulus sylvaticus nominatnr). 

 Sein Trifolium luteum primum majus, das Dierbacb 

 zu Tr. agrarium zieht , ist wohl Med. lupulina (se- 

 mina exliibet racematim in rolundioribus parvisque utri- 

 culis). Das Trifol. luteum primum minus des Tha- 

 lius deutet Haller (opusc. bot. 86.), wie es scheint rich- 

 tig, auf Tr. filiforme. 



