Bemerkungen über einige Pflanzen Ost- und Westpreussen's. 133 



also etwa 7 Decennien 1 ) erhalten hat, in Ackerland oder Bauterrain 

 verwandelt würden. Von den beiden von Sanio aus der Lycker Flora 

 zum Vergleich herangezogenen Fällen passt offenbar nur der von Alnus 

 incana, deren „lndigenat" (Sanio gebraucht unzweckmässiger Weise 

 diesen Ausdruck gleichbedeutend mit „Bürgerrecht", das auch eine ein- 

 gewanderte Pflanze erwerben kann) er selbst in Abrede stellt, obwohl 

 diese zwei Weisserienbüsche doch sicher auch schon eine Reihe von 

 Decennien in der Milchbuder Forst stehen. Der »kritische Geist" des 

 Verfassers, der zu einsichtig ist, um nicht die bedenklichen Conse- 

 quenzen zu bemerken, und zu ehrlich, um dies nicht einzugestehen, 

 »sträubt sich" daher mit Recht gegen seine eigene Entscheidung, die 

 geradezu eine Prämie aussetzen würde auf die in früheren Jahrzehnten 

 so viel geübte kindliche, oder richtiger gesagt, kindische Praxis, die 

 Artenzahl einer Localflora durch uneingestandene oder nur halb zuge- 

 standene künstliche Nachhülfe, welche die heutige jüngere Generation 

 mit einem ans Manzonis bekanntem Roman »I promessi sposi" ent- 

 lehnten, von dem verstorbenen Vatke zuerst auf botanische Verhält- 

 nisse übertragenen kräftigen Ausdruck als Ansalben 2 ) bezeichnet, 

 zu erhöhen. Unser alter Buek hat z. B. durch Vornahme derartiger 

 Manipulationen manche von ihm entdeckte wirklich echte Seltenheit 

 der Frankfurter Flora discreditirt. Sein Schüler in diesem Punkte, 

 der nun auch schon seit einem Menschenalter in kühler Erde ruhende 

 Cantor Schade, hielt dies Verfahren für so berechtigt, dass er es 

 sogar auf einer Versammlung unseres Vereins zur Nachahmung em- 

 pfahl 3 ). Dass diese Praxis leider auch heut noch nicht ausgestorben ist, 

 beweisen einige Angaben aus unserem speciellen Vereinsgebiete, und 

 zwar von »Prenzlau", die ich zu meiner nicht gerade angenehmen 

 Ueberraschung in der vor einigen Wochen erschienenen 16. Auflage 

 der mit Recht so hoch geschätzten Flora von Deutschland meines 

 verehrten Collegen Garcke fand: Qeum strictum Ait. (S. 146); dann 

 Agrimonia pilosa Ledeb. »in der Grossen Heide" (S. 155), zwei Rosa- 

 ceen, die bisher in Deutschland mit Sicherheit nur aus Ostpreussen 

 bekannt sind' 1 ). Die Früchte beider sind zwar mit Klettvorrichtungen 

 versehen, es wäre aber doch wunderbar, wenn sie zufällig — ohne 

 Zwischenstationen zwischen Weichsel und Oder — nach der Ukermark 



J ) Bei Schleswig eben so lange (1827 zuerst erwähnt); bei Buckow sicher noch 

 läuger, da EpimeMum doch sicher aus der Zeit der Frau v. Friedland (f 1803) 

 oder aus den nächstfolgenden zwei Jahrzehnten stammt. 



"i Da hiermit die esoterische Bedeutung dieses Wortes enthüllt ist, empfehle 

 ich dasselbe seiner Kürze halber zur Bezeichnung einer derartigen dolosen Berei- 

 cherung einer Localflora. 



■•) Verh. Bot. Ver. Brandenb. IX [1867] S. VIII. 



') 0. J. v. Klinggräff sah ein von Klatt unweit Stuhm bei Heidemühle 

 gesammeltes Exemplar, konnte es aber dort nicht auffinden (H. v. Klinggräff, 

 Danz. Sehr. V. Heft 2 S. 113;. 



