252 I. £>rbm IV. ©atf. n. Sjüfytiet ;$abid)t. 



£aö junge Sttdnncfren fyat biö nad) ber erflen Käufer, 

 ölfo über ein Safyr lang, ein ganj oon ben alten 236geln oerfdnebe; 

 neS ^arbenfleib. £)te ©cfyeitelfebern ft'nb bunfelbraun mit fjellrofc 

 braunen dinfaffungen ; bie £al§febem jimmetbraun , in ber Glitte 

 mit einer fc^roarjbraunen eirunb jugefpifcten ©treife. £>ie Surfern 

 febern finb oben bunfelgraubraun, aber unten unb in ber SOZitte 

 weif, an ber ©pilge jimmetbraun unb weif formal gef antet; btc 

 ©etffebern beS ©cbwanjeS fyaben jimmetbraune Tanten unb weife 

 Sluerjüreifen; ber ©cfrwanj 5 fd)war$braune unb 5 (bie duferjTe 

 gfeber 6) falbe ober brdunlid) afcfygraue £luerbinben unb am (§nbe 

 weiße ©pifccfyen. S5ei einigen fyaben bie fd>war$en £luerbinben auf 

 ben mitteilen ©d)wanjfebern bie ©ejhlt eines S3trnblatte§ , unb 

 bei anbern ft'nb bie falben Sluerbinben auf beiben ©etten an ben 

 fd^warjbraunen mit einem fyeüern ©rau gefdumt. ©eltner fließen 

 bie bellern unb bunfleren £luerbinbcn in etnanber , unb feljr feiten 

 fo , baf man fte faum unterfd>eiben fann. 2)ie ©dringen finb 

 fcfywar^braun unb l;aben graubraune, nad) ber SBurjel ju weiflidje 

 £luerbinben, bie £)e<ffebem ber $lttgel bunfelgraubraun mit jims 

 metfarbenen unb weiften <&$it$en. 3wifd>en bem ©cfynabel unb ben 

 2Cugen fte&en febr furje graue ^flaumfebern mit fdjwarjen ge* 

 frummten borftigen 23artl)ßaren fearfam befefct; über bie 2fugen 

 gef)t ein weif fdn'mmernber ©treif bi§ in ben Warfen wo et ffd> auf 

 bem SDberfyalfe oerlierr. 2)ie Äefyle ift weif mitSSraun gefkidjelt, 

 SSruj!, SSaudE), ©cfyenfel unb bie £)etffebem unter bem Flügel febr 

 Bleid) §immetbraun ober xoei$, mit 9£oftrotl)lid) ftarf überlaufen. 

 2Clle biefe rötfylicben Gebern f)aben in ber Glitte einen bunfelbraunen 

 (Streif, ber an feiner SBurjel breiter al§ an ber lanjetformigen 

 ©pi&e, unb an ben ©djenfel* unb SSaucbfebern formaler als an 

 ben S5rufrfebern tjh 



£>a§ junge 2Betbd)en tf! fowof an ber S5rufi al$ auf bem 

 Slücfen öiel bldffer, unb Diel grofer unb ftdrfer aU ba$ Süftdnndjen, 

 unb bie fcbwarjbraunen Sdngeflecfen ber fi'd) mebr in& Sioflgelbe 

 al§ inS Üloftrotfye §iebenben, oft nur gelblid;w«fen SSruftftnb gro* 

 f er unb breiter als beim 9)?dnnd)en. 



£)ic 9ftauferäcit ifl ber %uü unb 2(ugufr, in welchen bie nun 

 etwas über ein Safcr alten Söogel ba$ eben befdjriebene Äleib mit 

 einem gan§ anbern üertaufcfyen. £)ie3 gleist gwar im ©anjen bem 

 guerft befcljriebenen ber alten 33ogel , bod? if! ber 9?ü<f en brauner, 

 ber Unterleib fdjmu^iger gclblicbweif unb bie £luerfireifen breiter/ 

 unb weniger ^duft'g. @rfi nad; mehreren Sauren wirb ber 9töcfen 



