9i„ 



©er rot|e SRi.I.«ii. 



F a 1 c o m i l V u S. Linn. 



£af. 5i* $ig. i, atttS Sftdnntyem 



SKtlan, Milane, Sttdlane, gemeine SSttilane, SS5ctc|)mi7ane, SOBei^e, 

 <jememe, bunte, rojltge unb rotfyltclje 2Bet&e, ©abefamtye, dtötyel«/ 

 SJüttel^, Äfirs unb £omg3n>etl)e, SBeifye mit gablicfyem ©d?wanä 

 unb gif doofen, foniglicfyer ©eier, ©tetn*, ©tofj*, ^utyner* unb 

 ©abelgeier, ©abier, ©abelfcfytoanj , ©d^eerfdEjwdnjel, $au* unb 

 $ü&nerabr, SBaffer* unb 2Beid>falfe, ©töger, ©topüogel, ©c&roiro* 

 mer, ©rimmer, $ufynerbieb, Äifcnbteb , $ühwit\), 2Bt;, 2Buw, 

 ©teert, £t>rerl; in ^ieftgen Sanben: ©c^walbenfc^wanj, Äuwn; 



Falco milvus, Gmel. Linn, syst. I, 261. n. 12. s=s Lemilan royal. Buff. 

 Ois. I. 197, =b Id. PI. enl. 422, c=3 Id. Edit. de Deuxp. I. 203. t. 8. s=2 

 Temminck Man, d'orn. p. 17. c=i Xz*e, Lath. syn. I. 61. 11. 43. Ueberf. 6. 

 ffieityft. I. 56. n. 43. Tfn^ong S. 662. s= FaZco cow Za coda biforcata. Storia 

 degl. ucc. pl. 39. r=s SB e$ Hein gem. Staturg. 2>eutf<$l. II. 591. n. 10. =3 

 2>effen om. SEafd^enb. <S. 13. n. 9. = Seutfdbe Otn. tt. SBorJJ). ic. «&cft 5. =s 

 3We»er unb SJBolf SJogel ©eutfdEjl. £eft 21. === Seren Sofd)enb. ©. 25. =3 

 SR eignet unb ©<$tnj 18. b. ©oijnmj, ©. 11. n. 9. = £od&8 baier. 300I. 

 I. 117. n. 4«, 1= SlauroannS SBogeL aftetfuSg. IV. 200. t, 33. f. iß. 



Sunger SSogel: 



Fälco austriacuf. Gmel. Linn. I. 262. n. 63. = Austrian Kite, Lafh. 

 «yn. I. 62. n. 45. =s Lath. ind. orn. I. 21. = 3fmtftl. b. SBetterrtU. I. 144. 

 Sed^fiein gem. Sftatutg. II. 619. n. 12. =3 Seifen orft. Saf^enb. @. 14. 

 «. xr. c=j 



lenn jei (|«n b et 3C 1. 1 



.fjaupffarbe rojlfarben ; ber grofje/ fiarf gabelförmige ©d;n?an§ 

 tmoollfommen gebdnbert, tk duneren geb«rn beffelben über 2I30Ü 

 langer al^ bie mitteilten 5 bte gußwurjetn fyalbbeftebert imfe gelb. 



SSeftljretbung. 

 tiefer bekannte SRauboogel, ben fein gabelförmiger @d;tt>an$ 

 fcor allen anbern auszeichnet, ijt 253oüMang unb -5gttf ober 6030II 

 bxeit*, er gel;ort alfo ju ben großem SJauboogeln. £>as SBeibcbeu 



