I. £)rbn. IV. ®atl 25. OBe$pen--£uffarb» 5 7 l 



Sie Sßetbc^en ffnt» faum etwas großer, als bfe 9ftdnncr)en, 

 24 Soll lang, unb 53$ 3ou" breit, m ben färben aber oft fefcr t>on 

 iljmn oerfcfyieben. ©ffrnabel, SBacb^baut unb 2lugen ftnb wie am 

 SO?dnncben, mtrbldfer. @in 2Beibd(>en im erjien Söfyre fafye 

 folgenber (Sejralt auS: bte *Bad)§§aut war gelb, ©tirn, SBangen 

 unb Äeble brdunlid)weif , ber gange Unterleib blaf rofibraun, ber 

 ^Dbertetb bunfelbraun, t)k breitern bunflen ©cfywanjbtnben wenig 

 ausgezeichnet, fo aueb bte an benS%elfebern; bieSrtS braungrau. 

 Sn bem folg enben Sa fyre ifi bie SriS gelb, tie 3Bac&8&aut 

 febwarj; bte jugefpifcteu <®<$)tiUU unb 9tacfenfebern ftnb bunfel* 

 braun, am Gfnbe fyellrofibraun gefantet; baS 2(uge umgiebt ein 

 ^rei§ üon afcfygrauen bieten Gebern, welcbe auef) bte ganzen B^gel 

 bebeefen. £>k £interbaB- Slutfen? ©cfyulters unb 2C$felfebern ft'ni 

 bunfelbraun unb rojrgratt febwaeb gefantet; Unterrücfen unb ©reif 

 fceller, tn§ Scojlrotblicfye fallenb; bie ©cbwanjfebern im (SJrunbe 

 grau, mit grauweifen Cntbfdntcben, oier bi§ fünf breiten bunfel- 

 bxaunen £luerbtnben, wooon aber jroei oon ben £)ecffebern bebeeft 

 werben, unb jwifcfyen jenen mit dergleichen fcfymalen fyalböerlofd&e- 

 nen £Uterjrreifen; ffe ftnb auf ber breiten Saline naefy ber SBurgel ju 

 weif. £)ie großen ©Zwingen l;aben eben bie garbe unb Betonung 

 ber ©cbwanjfebern, fdbwarjeSpt^en unb braune ©cfydffe; bie fürs 

 $eren ftnb bunfler, fyaben graue ©pifcen unb fcbmale fafr ganj üer* 

 lofcbenebunfleSluerjtretfen; tk großen Sfügelbecffebem graubraun, 

 bte fcbmale $at)ne bunfter unb tu folgenben auf ber breiten %abne 

 weif grau. Äeble unb SSacfen ftnb weif u'cfy, bunfelbraun gejiricfyclt 

 imb beüroftbraun überlaufen; ber SBovber&alS, bte Seiten, (Scbenfel 

 unb ber 2lfter, be$gleid;en i>k untern gtugelbecffebern rofibraun unb 

 alle gebern fyaben IdngS bem ©d)afte einen Dunfeibraunen ©tri<$ 

 unb weife SBurgeln, welche letztere nur bei t>erfd)obenen ^eberpars 

 tien jum S3orfct?ein fommen. Sn biefer büjlern Äletbung fte$t man 

 bie mebreften SBeibctyen, ft'e üerdnbern ft'cr; aber mit gunefymenbem 

 2Hter, unb im ^or>en ZlUt gleichen ft'e ben jungem Sftdnncfyen. 



Um febr alten SB ei beben ftnb ©cbnabel unb SBacr^aut 

 fd^warj, bieSviS gelb; ©ttrn, SBangen unb Äetyle brdunltcbweif, 

 ledere bvaun befebmifct; bte 3ugel unb bie 2lugen,gegenb bräunlich 

 afcfygrau ; bie <5ü)titeU unb S^acfenfebern bunfelbraun, bräunlich 

 weif gefantet; bie ^üefen- ©cbulter/ unb bie ^iügelbecffebern 

 bunfelbraun, fe^r hellbraun oerwa(ct)en gefantet; ©cbwing* unb 

 ©cfywansfeb.ern wie gewöfynlicb. £er ganje^bertbeil ein,eS folgen 

 SSogel^ t)üt in einiger Entfernung ein bujircl braune^ 2(nfe^en. 



