J. Drbm V. ©off. 56. 3»erg-S)^eure. 469 



9)ünFfdien unb «norbenUtd^en SSBcöcnh'ntett bcjetc^net; an ber »or* 

 bem ®etre ber ©cfyultern, über bem glügel tyin, jfcbt eine ütei^ 

 \)t großer, weiter, öerwafdjen roffgelb eingefaßter gfetfe, üon 

 welken ein jeber wieber nad) bem ©d)affe unb ber ©pi^e jeber 

 geber mit einem pflugfebaarformigen fdjwarjen $lecfe bejeiebnet 

 ijr. Sie glügelbecffebem unb ^intern ©cbwingen finb wie ber 

 £nücfen, nur flehen f)k unb i>a unorbentlid)e, weiße, bunfelrofi* 

 gelb angeflogene ©fetten fyerüor; bk äußere %abne ber großen 

 ©cbwingen unb ifyrer SecFfcbern ift fdjwarjbraun ., hellbraun he- 

 fprifct, mit großen meinen, bunBelrojtg elb angeflogenen £luerbtn* 

 ben, bte man auf ber bunfelbraungrauen innern gabne wenig 

 bewerft, bie ®p\%en aller aber ft'nb f$mufetg bßßbraun, fdjwarss 

 braun befprifct; bie kleinem ©Zwingen unb bie ©djwanjfebem 

 bellgraubraun, fcfywar^braun befpri^t unb fein punftirt, mitmebre* 

 ren Geltere mit fünf) bell roftgelblicben, nacb oben fdjroarjbraun 

 eingefaßten £luerbinben. Sie $üße ft'nb nur bis an bie 3eben 

 mit furgen bunfel roffgelben, weiß gemifcfyten unb bunfelbrdun 

 geflecften geberdjen befleibet. Sie untern ©cfywansbeeffebem ft'nb 

 gelblicbweiß, iebe mit einer bunfel rojlgelben £luerbinbc unb eis 

 ner eben fo gefärbten, fcbwarjbraun befpri£ten ©pi&e unb fdjwar« 

 gern ©cbafte. Sie Secffebem auf ber untern ^eitt be$ SlügcIS 

 finb weiß, bunfel rojtgelb unb bunfelbraun melirt. 



Sic SSeibdjen finb immer etwa$ großer unb frdrfer al$ 

 tk SJJdnndjen, manebe faft 9 3oH lang, ©ie unterfebeiben ftdj, 

 oberfldd)lid) betrachtet, wenig twn i>en 9ftdnnd)en; fydlt man fte 

 aber gegen einanber, fo wirb ber Unterfcbicb einleufytenber, we» 

 nigfknS unter alten Söögeln. Sfyr ©eft'eber Y)at weit bellere gar* 

 ben, inbem tk ffbwar^braunen fünfte unb SSellenlinien nifyt 

 fo bunfel, auä) nid)t fo jablreid) ft'nb, größere weiße 3wiftf>en- 

 räume laffen, unb ba3 ©anjefo ftarl mit bunfclm Kofigclb gemifdfjt 

 tf!, baß fcteS am Unterleibe fajt bie £>berf>anb l)at) and) feblt tym 

 bie fd;6ne SReibe weißer unb febwarjer ©cfyulterflecFen , unb an 

 tiefer ©teile bemerkt man nur einen bunfelroftgelben, wenig ge= 

 flecffen ©treif ; aud) ber glügel ift geller. 



Sie jungen 58 6 gel, »or ber erffen Käufer, feften mel 

 febmufciger ober üerbleicbter auö, bie bunfeln 3etd)nungen finb 

 unorbcntlidjer, fparfamer, ober wie üerlofdfjen, man bemerft üon 

 bem brdunlid;en unb roffgelben Anfluge nur wenig, fo baß ba£ 

 <&an%e, niebt ganj nabe gefeben, ftcr> mebr einem fcbmttfcigen SBeiß- 

 grau nähert; aufy ft'nb bie geberofyren fürjer, al§ bei ben 2fltett. 



