90 



Papaveraceae. 



Papaver Argemone G. (Aecker bei Rinsförde unw. Stade). 



„ Rhoeas G. M. 



„ dubiuni G. M. 

 Chelidonium majus G. M. 



Fumariaceae*) 



Fumaria officinalis. Auf Aeckern der G. (Bremervörde, Mois- 

 burg, Stade, Hechthausen u. s. w.) u. M. (Jork, Este- 

 brügge u. s. w.) 



Cruciferae. 



Nasturtium officinale R. Br. G. Mr. M. An Quellen, Bächen 

 und Gräben häufig. 



var. microphyllum Rchb. M. Schallen und Inseln des 

 Alten Landes (Hanöfer Sand). 

 „ palustre DC. G. Mr. M. 

 „ armoracioides Tausch**) M. (Borsteler Schallen im 



Alten Lande). 

 „ silvestre R. Br. G. Mr, M. 

 „ amphibium R. Br. G. Mr. M. 



var : foliis integris = a indivisum DC. 



„ submersis pinnatifidis = fi variifolium DC. 

 6 auriculatum DC. M. (Im Alten Lande : Borsteler 

 Schallen, am Hinterdeich bei Ladecop.) 

 Barbarea vulgaris R. Br. G. Mr. M. 



„ arcuata Rchb. M. (Aecker bei Estebrügge und Aussen- 

 deich bei Hintenbraack im Alten Lande.) 

 „ praecox Brown. M. (Weidestücke zwischen Estebrügge 



und dem Jorker Minnerwege ***) 

 „ stricta Andrzejowsci M. Im ganzen Alten Lande häufig: 

 Finkenreich, Estebrügge, Jork, Borstel. Besonders 

 häufig im Aussendeiche. 

 Turritis glabra G. (Bliedersdorf). 



*) Corydalis claviculata DC, welche in Ostfriesland und in den Holzungen 

 des westlichen Bremischen (z. B. noch in den Wäldern westlich vom Teufelsmoor) 

 häufig ist, habe ich im Bezirk vergeblich gesucht. 



**) Die Form des Alten Landes stimmt ganz mit den im Sonderschen Herbar 

 von mir verglichenen Originalexemplaren überein. Ihre kugeligen Früchte , und 

 tiefgeöhrten Blätter lassen sie als dem N. austriacum Crantz zunächst verwandt 

 erscheinen, dem sie auch dem Habitus nach am ähnlichsten ist. Die Annahme, dass diese 

 Art von N. terrestre Tausch nicht specifisch verschieden, ist mir zweifelhaft. Die typische 

 Form des Letzteren, das um Hamburg und an der Oberelbe häufig ist, bat ellip- 

 tische Früchte. Dazu gehört jedenfalls N. anceps Rchb. Das ächte N. anceps 

 DC. (Sisymbrium anceps Wahlenberg) , welches bei Hamburg vorkommt und ein- 

 zeln auch an der Oberelbe. (Bleckede , Dömitz) von mir gefunden wurde, habe ich 

 im Gebiete niemals gesehn. 



***) Die im Alten Lande von mir aufgefundene Pflanze ist die ächte Art. Sie 

 wächst gesellig mit B. vulgaris, ohne dass irgend Uebergänge dort vorkommen. 

 Sie blüht reichlich 14 Tage früher als diese und hat weit entwickelte Schoten, 

 wenn diese zu blühn anfängt. s 



