Krause, Die nelken- und meldenartigen Gewächse Elsaß-Lothringens. 489 



Anm. Bocks Namen werden von allen späteren Schrift- 

 stellern mit Pes anserinus Fuchs identifiziert, das ist Cheno- 

 podium rubrum, zu dem Bocks Beschreibung aber nicht paßt. 



— Vaillant bringt Ch. Pes Anserinus II Tab. zu einer 

 Pflanze, dieTournefort im Herbar als Ch. Pes Anserinus I 

 Tab. bestimmt hatte, was in diesem Falle wohl murale wäre; 

 vielleicht meinte er doch eine Stramonifoliumioiva mit ährigen 

 Zweigen. 



Die Blütenstände sind selten so lockerblumig wie cymigerum 

 R c h b. 1. c. t. 243, noch seltner so dicht rispig wie spicatum 

 ebenda t. 244, f. 1, meist nähern sie sich dieser Form und ähneln 

 dem Sturm sehen Bilde. 



Ch. h. ist auf Schutt, an Wegen und Gräben nicht selten. 



116 — 122. Chenopodium coli, albi forme. 



116 — 118. Chenopodium leiospermum de Lamarck et Decan- 

 dolleflore franc. 3. ed. 3, 390. 



116. Chenopodium agreste. 



Chenopodium album Linne 1803; Hagenb. 1, 232; 

 Hol. N. Mos. 590; K. Vog. 2, 7; I ssler MPhG. 2, 289. — 

 Ch. leiospermum G o d r. 2, 163. — Ch. agreste Lutz 5, 152. 



— Ch. leiospermum album m. MPhG. 3, 481. — Klein Acker 

 Milt. Scheißmilt. agrestis Atriplex Bock II, Kap. 55. — ■ 

 Atriplex sylvestris Fuchs 119; J. Bauhin 2, 972. ■ — Wilde 

 Melde D o d o n. 962. — Wilde Muten. Scheißmelten. Atriplex 

 sylvestris /Tab. Braun 135. • — Atriplex sylvestris I 

 C a m e r a r. Epitome 241. — Atriplex sylvestris altera C. B. 

 Bas. 34; Pinax 119. — Atriplex syl. altera fol. saturate virente 

 spica subrubra Morison 2, Sect. 5, t. 31. — Chenopodium 

 sylvestre alterum, folio sinuato candicante Vaillant bot. 

 Paris 35. — Chenopodium folio sinuato candicante und folio 

 oblongo integro und Ch. sylvestre, folio sinuato saturate virente, 

 spica rubra M a p. - E h r m. 71. 



a. album. 



Chenopodium album G m e 1. 1, 566; K. Als. 2, 11 ; Sturm 

 (XVII) 75, 6. — Ch. album A. spicatum H o 1. N. Mos. 590. — 

 Ch. album typicum R c h b. Ic. 24, t. 240, f. 1 — 3. — Ch. agreste 

 album Lutz 5, 152. 



Diese Form ist gemein auf Kulturland, Schutt und an 

 Straßen und Ufern. 

 axß. Mittelformen zwischen album und viride sind häufig. 



ß. viride. 



Chenopodium viride G m e 1. 1, 567; K. Als. 2, 12; K. Vog. 2, 

 7 (in nota) ; Sturm (XVII) 75, 7. — Ch. album B. cymigerum 

 Hol. N. Mos. 590. — Ch. album var. viride I s s 1 e r MPhG. 2, 

 289. — Ch. album r . viride R c h b. Ic. 24, t. 242, f. 1—3. - 

 Ch. agreste viride Lutz 5, 154. 



