123 



Mühe machen will, das Material zwei Mal durchzusehen, wofür so Manchem 

 Zeit, und Lust fehlen dürfte. Dass man, namentlich auf Reisen, oft gezwungen 

 ist, das Durchsuchen des Siebematerials für lange hinauszuschieben, wird 

 gewiss jeder Besitzer eines Käfersiebes bereits erfahren haben. 



Um diesem Uebelstande möglichst entgegenzutreten, beschloss ich im 

 Jahre 1885 — ohne von irgend jemandem hiezu angeregt worden zu sein — 

 einen Apparat zusammenzustellen, der den Zweck haben sollte, den gefangenen 

 Gliederthieren Gelegenheit zu bieten, sich in einem, -mit diesem Apparat in 

 Verbindung stehenden Gefässe selbst zu sammeln. Um das Prinzip meines 

 bald entworfenen Projectes zu prüfen, construirte ich mir ein Modell aus 

 Holz und einige Versuche, sowie auch Beobachtungen über das Verhalten der 

 einzelnen eingekerkerten Thierformen, ergaben bald, was noch an meinem 

 Apparate zu ergänzen und abzuändern sei. 



Nachdem ich dieses Modell drei Jahre in Verwendung hatte, wurde ich 

 im Jahre 1888 von dem ehemaligen Herrn Professor des Hermannstädter 

 königl. ung. Staatsgymnasiums und jetzigen Unterrealschul-Director in Bereg- 

 szasz, Ormay Sändor, der sich mit dem Fang von Käfern befasste, ersucht, 

 ihm meinen Apparat, den er bei mir mehrere Male in Thätigkeit gesehen hatte, 

 zu borgen, damit er sich einen eben solchen von einem Tischler anfertigen 

 lasse; welchem Verlangen ich auch nachkam, — Gelegentlich der im August 

 dieses Jahres vom Siebenbürgischen Verein für Naturwissenschaften veran- 

 stalteten Lehrmittel-Ausstellung, stellte ich meinen Apparat unter dem Namen 

 „Zoo an ap hör" aus und zu meiner nicht geringen Ueberraschung wurde ich 

 von dem hiesigen Handelsmann Herrn Lazar, in Gegenwart des Herrn Dr. med. 

 A. Wagner, gefragt, warum ich mich als Erfinder desselben girire, da dies 

 doch Professor Ormay Sändor sei, der ihm dieses ausdrücklich und mehrere 

 Male gesagt habe und eben einen solchen Apparat verwende. Noch mehr über- 

 rascht war ich, als Ormay Sändor in seinem „Ujabb adatok Erdely Bogär- 

 faunäjähoz, Budapest 1890" meinen Apparat nicht nur abbilden Hess und 

 beschrieb, sondern denselben sogar auch mit „Bogärfuttatö und Insectophobus" 

 benannte. Der unwahre Passus in seiner Publication (p. 61), dass er auf den 

 Gedanken gekommen sei, wie das langwierige Aussuchen des Siebematerials 

 zu vereinfachen wäre und dass ich ihm eine Skizze (also eine Zeichnung und 

 nicht ein Modell) hiezu geliefert habe, veranlasste mich anzufragen, mit welchem 

 Recht er meinen Apparat publicirte, da ich ihm solches weder ertheilte noch 

 ersucht wurde dieses zu vergeben. In seinem hierauf erfolgten, vom 8. November 

 1890 datirten Schreiben (ich will diesem den richtigen Namen nicht geben), das 

 für mehrere Ausschussmitglieder des Siebenbürgischen Vereins für Naturwissen- 

 schaften zu grösster Heiterkeit Veranlassung war, machte er mir die Eröffnung : 

 „Der von mir beschriebene Apparat ist ebenso mein, wie Dein und es falle 

 Dir nicht im entferntesten ein, denselben für ausschliessliches Eigenthum an- 

 zusehen etc." 



Nach dieser kleinen Abweichung, will ich zur Beschreibung meines 

 Apparates übergehen, da dieser doch wesentlich von jenem Modell, das sich 

 Ormay Sändor von mir zur Anfertigung eines ebensolchen entlieh, abweicht. 

 Zwar habe ich genanntem Herrn Mittheilungen über diese Abweichungen ge- 

 macht, doch bin ich, wie aus dem Vergleich des Nachfolgenden mit den neuen 



