118; 



— die 7. Juli ist des Nachts zwischen 2 und 3 ein terrae 

 motus zweimal auf einander gewesen (5 c). 



1593 Ina angehenden Jahr den 12. Januarij wurd vmb 3 Uhr 

 für Mittag ein erschiäckliges H i ra m e 1 br e n n e n gesehen, 

 auch Kriegs-Knecht, wie sie sich mit Spissen und Schwertern 

 in der Lufft schlugen, auch zerrissen und, entwichen 

 vül hohe Berge, dass an eiligen Oerthern grosse Kirchen 

 vnd starke Gebew vnter sich sanken (3). 



— den 12. Januar erschien Mitternachts, vor Anbruch des 

 Tages, ein starkes Licht (Nordlicht), das sich weit in 

 die Luft ausbreitete (.'10). 



— den 24. August fiel ein zweistündiger Regen bei Cronen, 

 dass das Wasser in der Gruft die starke Stadtmauer nieder- 

 gerissen , in die Stadt gedrungen, den nahangelegenen 

 Häusern den Umfall angedroht und die Wasserleitungen 

 verwaschen (10). 



— Die 14. Julii incensus quasi globus ex aere ad primam 

 facem in piscinam penes moenia Medieusium (in den alten 

 Schneider Weyer) magno cum fremitu, quasi tormentario 

 pulvere incensus et sublatus in a'erem, * ei ' dimittittur (8). 



— die 29. Augusti ist ällhier in Kronstadt ein solches Ge- 

 wässer gewesen, dass es auf dem Rossmarkt in manchem 

 Hoffe bey halb Mannshoch gewesen, und durch eine Stadt- 

 Mauer gewaschen, die Weine in den Kellern aufgehoben, 

 und dann in, der Altstadt denen Schmiedten in ihre Werk- 

 Häuser eingegangen. Auch ist gleich durch dies gantze 

 Jahr im gantzen Landt ein grausames Gewässer gewesen. 

 Diesen Tag des Nachts um 10 Uhr hat der Donner in 

 des Herrn Simonis Massä Haus in der Kloster-Gasse ein- 

 geschlagen (ß e). 



— Die 29. Augusti. Ingens tempestas praecesserat hac 

 autera nocte tanta inundatio facta tantum ex imbribus 

 duos horas duruntibus ac mistis tonitruis, ut alibi aedes 

 ferirentur et accenderentur, häo vero in urbe (Coronae) 

 et passim per Provinciam multae aedes corruerunt, moenia 

 civitatis fracte et tanto impetu atque vi aquae irrupuerunt, 

 ut cives ad vicina loca muri habitantes de vita in aedibus 

 periclitarentur. Extendit se haec inundatio, aquarumque 

 vis per totam Transilvaniam et Hungariam et vicina loca. 

 Eluit quoque ista inundatio aquarumque vis canales, siphones 

 et omnes aquae duetus . . . (8). 



— • Die 28. Ocfcobris hastae flagrantes in coelo visae sunt ut 



et ardor coeli ingens (8). 



1594 Sind an allen Orten in Siebenbürgen die Berge, auch 



Weingärten grausam zerfallen. Bei Szent Miklos 



ist ein ziemlicher Berg in die Kockel gefallen, hat 



