Vorderhälfte zu verfolgen. Flügeldeckenzwischenräunie sparsam 

 punktirt. Kopf und Halsschild abstehend schwarz behaart, 

 Unterseite dichter und kurz, bräunlich pubescent. Länge 5, 

 Breite 1*6. Flügeldeckenlänge 3'5'". Unter Tannenrinde am 

 Präschbe. 



sangvineus L. Flügeldecken scharlachroth, selten mit einem 

 oder zwei schwärzlichen Punkten auf dem ersten Drittel des 

 Rückens. Halsschild dicht gleichnaässig punktirt, abstehend 

 schwarz behaart, mit deutlicher Mittelfurche und vor den 

 Hinterecken etwas eingeschwungenen Seiten. Die Punkte der 

 Flügeldeckenstreifen bräunlich. Unterseite kurz schwarz pu- 

 bescent, Füsse röthlichbraun. Das dritte Fühlerglied deutlich 

 länger als das zweite. Länge 6, Breite 2. Flügeldeckenlänge 

 4*6'". Götzenberg, junge Wald bei Hermannstadt, Mediasch. 

 lythropterus Germ, Dem vorigen sehr ähnlich, doch ist 

 die Behaarung auf Kopf, Halsschild und Unterseite gelbbraun; 

 die Seiten des Halsschildes vor den Hinterecken weniger ge- 

 schweift und die Mittelfurche desselben ist nur auf der Basis- 

 hälfte ausgeprägt. Auch ist der Käfer kleiner. Länge 5*2, 

 Breite 1*7. Flügel deckenlänge 4'". In alten Birkenstrunken 

 am Götzenberg. 



pom.orum Hbst. Flügeldecken braunroth mit greiser Pubescenz, 

 die drei ersten Fühlerglieder und die Füsse pechbraun. Die 

 Pubescenz auf Kopf, Halsschild und Unterseite braun. Hals- 

 schild an den Seiten dichter punktirt, ohne Mittelfurche und 

 vor den Hinterecken nicht eingeschwungen. Die Punkte der 

 Flügeldeckenstreifen »leichfarbig. Länge 4, Breite 1. Flügel- 

 deckenlänge 2*8" / . Unter Eichenrinde bei Kerz, Dees. 

 (Fortsetzung folgt) 



Seitrag 



zur Geschichte merkwürdiger Naturbegebenheiten 



in Siebenbürgen 

 von 



E. A. Bielz. 



(Fortsetzung.) 



1642 Vindemia tenuis, vinum bonum. — Vinum illud im- 

 maturitatem, quod anno praecedenti provenerat praeter om- 

 nium hominum spem et expectationem per triennium usque 

 optime permansit et in melius etiam evasit, de quo plane 

 nulla erat spes, ut aliquid boni inde proveniat, unum vas 

 yini quadragenar. fl. J5 et ultra est venditum (7). 



