807 



Klausenburg Schur, Baumgarten; Thorenburg Baum— 

 garten; Schä'ssburg Baumgarten, Fronius; Draas 

 Baum garten; Medwisch Salzer; Horaorod Sz. Pal und 

 Homorod Sz. Peter Baumgarten; Been . . . . ; Bistritz 

 Herzog; Hammersdorf Schur, Fuss; Hermannstadt und 

 Giresau Fuss; Fogarasch Goebbel ; Rakovitza Fuss; — 

 Gesammelt bei Hammersdorf von M. Fuss. 



Baumgartens Synonym gehört nach Originalexemplaren 

 hieher ; F. officinalis ist noch aus Siebenbürgen zu kon- 

 statiren. 



199. V^iola mirabilis L. — Bgt. n. 387. — SS. n. 368. — Im 

 Gesträuch der Bergregion; sehr häufig. — Schässburg Baum- 

 garten, Fronius; Beps Baumgarten; Bistritz Her- 

 zog; Klausenburg Joo, Ja n ka ; Hermannstadt R e i s sen- 

 b erger; Hammersdorf Sigerus, Fuss; Grosscheuern, 

 Neudorf und Rothberg Fuss; Medwisch Salz er. — Gesam- 

 melt bei Ha mm ersd or f im „Hehwes" v. M. Fuss. 



200. Hypericum elegans Steph. — SS. n. 594. — H. Kohli- 

 anum Bgt. n. 1611. — An sonnigen trocknen Bergabhän- 

 gen. — Bachnen, Olah Sz. Laszlo und Kreisch Baum gar- 

 ten; Thorenburger Kluft und Klausenburg Schur; Ham- 

 mersdorf Schur, Reckert; Salzburg, Neudorf und Gross- 

 scheuern Fuss. — Gesammelt bei Hamraersdorf von 

 Reckert. 



Revision 



der 



Nacktschnecken Siebenbürgens 



von 

 E. A. Bielz. 



(Fortsetzung.) 



3. L. marginatus Müll. 



Syn. L. arborum Bouch. - Charit. 



Von mittlerer Grösse; d. i. 1/»— 2%" lang und 2/ a — 4'" 

 dick Körperfarbe weiss ins Graue häufig mit röthlichem Anfluge 

 und meist stark durchscheinend. — Auf dem Schilde jederseits 

 ein dunkelbrauner, weiss eingefasster Längsstreifen , neben welchem 

 die Mitte und die Seiten des Schildes theils dunkel gewölkt, theils 

 gefleckt sind, so zwar dass oft das ganze Schild mit einzelnen 



