48 



Wirklichkeit näher. Nordost- und südostwärts schweift Dein 

 Auge wohl auch in weite Fernen über die hügel- und seereiche 

 Mezöseg und über das berg- und thaldurchschlängelte Binnen- 

 land überhaupt, bis in bläulicher Ferne die Hochgebirgswälle 

 Rodna's NO. zu eine Grenze setzen und Du Dich über den Wäl- 

 dern der Hochwarte, des Bidbe u. s. w. SW. zu verirrst. Doch 

 das Bild ist bis in weitere Ferne ein deutliches und der Wirk- 

 lichkeit entsprechendes. Nur südlich zu setzt der weithin sicht- 

 bare weisse Kalkfelsen des wohl über 4000' (?) hohen Szekelykö 

 hinter Thorotzko Deinem Blicke eine nahe Grenze, während 

 Du westlich zu die weidenreiche Thalschlucht des goldreichen 

 Aranyos bis weit in dessen Wiegengebirg, unser Gold-Eldorado, 

 verfolgst und das dorf- und hügelreiche Kesselthal mit wahrem 

 Wohlgefallen betrachtest, das sich hinter der Schlucht west- 

 wärts, von der schrägen Lehne unseres Standpunktes bis weit 

 zurück zu den waldreichen Höhen des nördlichen Erzgebirges, 

 zieht und in dem sich Dir recht deutlich die Seitenthäler als 

 fast regelmässig laufende Rinnsaale darstellen, die zusammen 

 schliesslich den die Schlucht durchmessenden Bach speisen 

 und bilden. 



Und unmittelbar in Deiner Nähe siehst Du Dich auf dem 

 schönen Plateau in einer parkähnlichen Umgebung, wie sie das 

 tiefere wärmere Flachland bietet. Zahlreiche kräftige Wallnuss-, 

 Pflaumen-, Aepfel-, Birnen- und Weichselbäume, der regellosen 

 Naturwüchsichkeit entrissene Zierbäume, als Eisbeerbaum (Py- 

 rus torminalis Ehrh.~), Platane (Acer platanoides), Feldahorn 

 (Acer campestres) und auch die deutsche Eiche (Quercus pe- 

 dunculata Ehrh.) — die meisten nahe an der äussersten Grenze 

 ihres Vorkommens : Pflaume und Nussbaum kommt in den Al- 

 pen 2200—2600', die Eiche bis 2600' hoch vor — zeugen, auch 

 ohne, dass Dein Blick noch zwei aus Stein geineisselte Kreuze 

 und eine morsche Ruine trifft, dass hier in dieser reinen Höhe 

 einst auch Menschenhände geschaffen und gewirkt und ihre — 

 Heimat gehabt. Das geheimnissvolle Walten der Natur übt 

 überall auf ein empfängliches Gemüth einen wohlthätigen, un- 

 widerstehlichen Einfluss aus ; wo aber diese etwas Ausserge- 

 wöhnliches, Grossartiges geschaffen, da ist ihre magische An- 

 ziehungskraft nicht nur eine grössere, nicht nur eine vorüber- 

 gehende, da wallfahrten dorthin nicht nur zeitweilig, fromme' 

 Gemüther : der Zauber einer ungewöhnlichen, grossartigen Na- 

 turerscheinung fesselt auf längere Zeit, das fromme Gemüth 

 schlägt dort seine Hütte auf und wird zeitlebens nie müde, 

 Werk und Meister fort und fort zu betrachten und zu — ver- 

 ehren. So findest Du es, um nur in der Nähe zu bleiben, am 

 Fusse des majestätischen Butschetsch, in dem Steindome Skit 

 la Jalomitza, auf dem Berg Firtos und m. a. O. So auch hier! 



