54. Jahrgang:. 



Nr. 12. 



16. Juni 1896. 



BOTANISCHE ZEITUNG. 



Redaction: H. Graf zu Solms- Laubach. J. Wortmann. 



II. Abtlieilimg. 



Itesprechungen: E. Godlewski, O nitryfikaeyi amoniaku i zrödlach wegla podczas zywienia sie fermentow nitry- 

 fikacyiuych. — Id., O nitryfikaeyi (Zur Kenntniss der Nitrification). — S. Honda, Ertragstafel und Zuwachs- 

 gesetz für Sugi (Cryptomeria japoniea). — Comptes rendus hebdomadaires des seances de l'academie des sciences 

 (Schluss). — lohaltsaugabeu. — Neue Lltteratur. 



Godlewski, E., O nitryfikaeyi amoniaku 

 i zrödiach w^gla podezas zywienia 

 si§ fermentow nitryfikacyinycn. 

 Krakowie 1896. 



O nitryfikaeyi (Zur Kenntniss der 



Nitrification) . 



(Sep.-Abdr. aus dem Anzeiger d. Akademie d. Wiss. 

 in Krakau. Juni 1895.) 



Die beiden Arbeiten, von denen mir nur der 

 letztere deutsch abgefasste kurze Auszug vollstän- 

 dig zugänglich ist, enthalten die Resultate der 

 fortgesetzten Arbeiten des Verf. über die durch 

 Winogradsky 's classische Untersuchungen in 

 ihren Grundzügen bekannte Nitrification des Am- 

 moniakstickstoffes im Boden. Verf. hat schon in 

 der Decembersitzung der Akademie im Jahre 1892 

 einige vorläufige Mittheilungen über die Unter- 

 suchungen gemacht, und schon damals darauf hin- 

 gewiesen, dass die Nitrification in einer von CO-2 

 befreiten Atmosphäre unterbleibt, auch bei Gegen- 

 wart kohlensaurer Salze. Abweichend von Wino- 

 gradsky bezeichnete er es schon damals, dieser 



Beobachtung entsprechend, als wahrscheinlich, dass 

 die Nitromonaden nicht aus der gebundenen 

 Kohlensäure der Carbonate ihren Kohlen Stoff - 

 bedarf decken, sondern sich denselben durch Re- 

 duetion des freien Kohlendioxyds zu verschaffen 

 wissen. 



Hier führt er den exaeten Beweis für diese An- 

 nahme, insofern er die Nitrification in geschlosse- 

 nen Gefässen durchführt und nach Abschluss des 

 Versuches die Atmosphäre und die Lösung der 

 Gefässe chemisch untersucht. Bezüglich der Ein- 

 richtung des Apparates, bei dem die Verwendung 

 von Gummi vollständig ausgeschlossen ist, muss 

 auf die Abhandlung selbst verwiesen werden. Eine 

 Volumverminderung der eingeschlossenen Luft in- 

 folge Sauerstoffverbrauches für die Oxydation des 

 Ammoniaks wurde nur in den Apparaten beob- 

 achtet, die eine kohlensäurehaltige Luft enthielten. 



Die chemische Analyse des Inhaltes solcher 

 Apparate , in denen Nitrification stattgefunden 

 hatte, ergab stets auch eine Verminderung des 

 C02-Gehaltes, dagegen eine Vermehrung des Ge- 

 haltes an Stickstoff. So stellte sich die Bilanz der 

 Gase in einem der Apparate (II) 





co 2 







N 



Zusammen 





cem 



cem 



cem 



cem 



zu Beginn des Versuches 



24,77 



135,31 



510,93 



671,01 



am Ende des Versuches 



15,77 



18,28 



511,75 



545,71 g 



Differenz — 9,00 — 117,03 4- 0,83 — 125,30 



In der Flüssigkeit wurde gefunden: Stickstoff als Ammoniak 0,0018 g 



Stickstoff als salpetrige Säure 0,0484 g 



Zusammen in der Lösung 0,0502 g 



Dazu 0,83 cem des Plus an Stickstoff in der Luft 0,0011 g 



Zusammen der ganze wiedergefundene Stickstoff 0,0513 g 



während die ursprüngliche Lösung 0,0529 g Stick- 

 stoff in Form von Ammoniak enthielt. Die Diffe- 

 renz von 0,0016 g N kommt theils auf den von 



den Nitromonaden assimilirten Stickstoff, theils 

 auf Analysenfehler. Das Verschwinden der Kohlen- 

 säure kommt übrigens zum Theil auf Rechnung 



