— 67 — 



wenigstens , nur weibliche Individuen vorbanden gewesen sein ; man habe S Stöcke anderer 

 Art dazwischen pflanzen müssen, um nur Früchte zu erzielen. Daraufhin nimmt dann 

 Duchesne 1 ) an und wohl mit Recht, dass Frezier nur § Individuen mitgebracht habe. 

 Denn er werde von den ihm allein bekannt gewordenen Culturformen gewiss reich fruchtende 

 und nicht etwa die sterilen Stöcke zur Mitnahme ausgesucht haben. Im Laufe der Zeit 

 werden aber diese $ Pflanzen doch gelegentlich Blüthen mit einzelnen Stamina producirt 

 haben können, und auf diesem Weg würde sich der Widerspruch lösen lassen, der an dieser 

 Stelle zwischen den Angaben des so exacten Duchesne und den vorher p. 63 mitgetheilten 

 Befunden B 1 a n c h a r d ' s l ) p. 23 besteht. 



Infolge der Isolirung der nach Frankreich gebrachten $ Pflanzen erwies sich nun 

 dort die Fr. chiloensis als sehr steril, auch in England verliess man desshalb sehr bald ihre 

 Cultur. Früchte wurden damals in der Regel nur in Folge von Fremdbestäubung seitens 

 einheimischer Erdbeeren angesetzt, die sie leicht anzunehmen scheint. Diese Thatsache weist 

 schon Duchesne 1 ) p. 187 mit gewohnter Klarheit nach. Durch dergleichen Fremd- 

 bestäubung hatte u. A. Professor Blot in Caen die Früchte der Frutüla erhalten, des- 

 gleichen Herr des Nouettes Grou in Cherbourg. Duchesne 1 ) Rem. part. p. 37 selbst 

 hat dann gleichfalls mit Hülfe der Fremdbestäubung seitens F. elatior in Paris Früchte der 

 Chilierdbeere erzogen; eine dieser seiner Pflanzen ist vom König selbst besichtigt und auf 

 dessen Befehl gemalt worden. Diese Abbildung hat noch E. de Vilmorin 1 ) im Museum 

 gesehen, sie war aber, als ich mich 1901 danach erkundigte, trotz eifrigen Suchens leider 

 nicht mehr zu rinden. Im Uebrigen hat Duchesne 1 ) Rem. part. p. 41 nicht verschwiegen, 

 dass in einem ihm bekannt gewordenen Fall die Frutüla zu Trianon ohne irgendwie nach- 

 weisbare Fremdbestäubung doch getragen habe. Es war das eine der anomalen Beeren mit 

 nur wenigen befruchteten Carpiden, deren jedes einzelne auf einem saftigen, knopfähnlichen 

 Auswuchs des Receptaculi stand, wie sie gelegentlich bei F. collina und F. elatior vor- 

 kommen, wie sie von Worthington Smith 1 ) unter der sensationellen, aber völlig un- 

 richtigen Bezeichnung „o strawberry raspberry" abgebildet werden. Duchesne hat für 

 diesen Ausnahmefall sofort die offenbar richtige Erklärung gefunden, wenn er meint: „j'ai 

 seme' ces graines et il en a lev£ plusieurs, malgre' la difformite du fruit; on ne peut douter 

 iju'il ne se soit trouve dans cette fleur quelques ötamines puissantes pour les feconder". 



Um Brest, wo die Pflanze so sehr gedeiht, dass die dortige Umgegend lange Zeit 

 hindurch den Markt von Paris mit grossen Erdbeeren versah und Schiffsladungen davon 

 nach auswärts versandte (E. de Vilmorin 1 ), soll man nach Duhamel 1 ) Anm. 1764 

 Fr. viryiniana und Fr. elatior zwischen die Reihen der Chilierdbeeren gepflanzt haben, um 

 deren Fruclittragen zu befördern. Diese zwischengepflanzten Stöcke seien als fraisier de 

 Barbar// bezeichnet worden. Auf diesen fraisier de Barbarie, der höchst zweifelhafter Natur, 

 wird sogleich zurückzukommen sein. Er spielt nämlich eine grosso Rolle bei E. de Vil- 

 morin, die sich zum Behuf der Ausarbeitung ihrer Monographie 1857 Berichte über die 

 Brester Chiliculturen von einem dort wohnhaften Herrn de Guiastrennec aine hatte 

 kommen lassen. Nun stimmen die Mittheilungen Guiastrennec ' s mit denen Duhamel's 

 durchaus liberein, obwohl fast ein Jahrhundert zwischen beiden verflossen. Nur soll 

 jetef d'-r fraisier de Barbarie eine Sorte unbekannten Ursprungs sein, von der E, de Vil- 

 morin meint, sie könne vielleicht einer Kreuzung <\<:v F. chiloSnsis v nii! F. virginiana S 

 entstammen. 



Dagegen i,t nun 1883 unt guter Begründung Blanchard 2 ) p. aufgetreten, der 

 aber die Sache als langjähriger Leiter des Brester botanischen Gartens gewiss Wohl unter 

 richtet nein moMte. Ei pricht lieh rundweg dahin aus, dass es einen fraisier de Bariarie 



