(57) P. CONTI. DU GENRE MATTHIOLÀ. 53 



La fleuraison, commencée à la fin d'avril, atteint son maximum en mai; 

 pendant ce mois la quantité moyenne d'eau qui tombe dans les régions où 

 se trouvent les six villes comprises dans le tableau précédent est de mm. 

 46,8; dans les trois mois suivants cette moyenne est encore plus basse. 



A la Guardia où règne le climat atlantique, notre plante fleurit en au- 

 tomne « . . . . ubi ego floriferam mense novembri legi » dit Boissier \ 



Les échantillons récoltés par E. Boissier et que j'ai vu dans son herbier, 

 portent les uns la date « octobre », d'autres la date « novembre » ; tous 

 portent des fruits mûrs ou très avancés et les dernières fleurs. Cette co- 

 existence de fruits mûrs et de fleurs encore bien développées est remar- 

 quable, car elle ne se rencontre pas dans les autres parties de la péninsule 

 ibérique ; on comprend que dans les régions a été très sec. la production 

 de fleurs soit vite suspendue par le manque d'humidité et que les siliques 

 seules puissent continuer à se développer. Cette forte sécheresse ne se 

 fait pas sentir à la Guardia et la production de fleurs peut continuer très 

 tard, même pendant que les fruits mûrissent. 



Il faut environ trois mois pour que les siliques arrivent à la maturité; 

 on peut donc admettre qu'à la Guardia la floraison commence en juillet 

 et août; or, je remarque que dans cette région, où les pluies sont abon- 

 dantes, la fin de l'été et l'automne sont les périodes de l'année qui reçoi- 

 vent moins d'eau, pour tous les autres mois la moyenne de pluie étant 

 très forte. « Vorwaltende Winterregen, jedoch auch der Sommer massig 

 regnerisch (6-15 regentage im Monat.) », dit Koppen pour cette région 2 . 

 Les pluies d'été semblent donc retarder le moment de l'épanouissement 

 des fleurs de M. tristis. 



Est-ce l'humidité trop grande qui empêche la floraison de cette plante? 



Je crois que ce retard est dû plutôt à la fréquence desjours pluvieux, 

 qui diminuent en une forte mesure l'insolation dont cette plante médi- 

 terranéenne a surtout besoin. 



Au pied des Alpes orientales, dans les stations du lac de Garde et des 

 bords du Tagliamenlo, les mois de l'été reçoivent à peu près la même 

 quantité d'eau que la région N. W. de la péninsule ibérique : 



3 Mois : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Moy - 

 ann. 



Santiago.. 197 163 169 135 132 64 52 60 131 170 186 193—1652 

 Trieste. 56 53 79 74 82 121 68 89 125 145 101 76-1069 

 Milan. 54 50 83 99 95 88 57 77 97 114 111 72—997 



1 Voy. en Esp., II, p. 24. 



2 Atlas physique de Bergbaus. 



3 Angot, loc. cit. 





