288 BULLETIN DE l'hEBBIER BOISSIER. (4) 



influence. L'arrosage est au contraire un facteur important ; la terre 

 saturée d'eau est un obstacle à la poussée de l'eau par les racines. Il 

 existe des rapports compliqués entre la résistance que rencontre la sève 

 ascendante et la quantité de sève soulevée dans l'unité de temps. La 

 sève ascendante se conduit absolument de la même façon sous les pressions 

 négatives que sous les pressions positives. Il est rare de voir un état 

 d'équilibre parfait entre la poussée de la sève ascendante et la résistance 

 qu'on lui oppose,se prolonger au delà de quelques minutes. Les expériences 

 montrent que les forces de propulsion de la sève ascendante possèdent 

 la faculté de s'accommoder à des conditions de résistance fort variables. 



Nous passons sur beaucoup de faits intéressants : ce que nous en 

 avons dit suffit pour engager tout botaniste qui s'intéresse à la vie des 

 plantes à lire la contribution intéressante que M. Chamberlain vient de 

 faire à la physiologie expérimentale. 



On aurait tort de s'arrêter à quelques détails qui frappent au premier 

 abord un lecteur français : appréciations un peu vives à l'égard de 

 savants éminents, MM. Strasburger, Pfeffer et autres, style plus imagé 

 que ne le comportent nos mémoires habituels de physiologie. Ces défec- 

 tuosités de forme imputables à l'origine étrangère de l'auteur, qui écrit 

 cependant le français avec une lucidité parfaite, ne sauraient affaiblir 

 les grandes qualités de fond et l'importance incontestable de la partie 

 expérimentale. 



Genève, le 26 mars 1897. 



