(41) ERNST HUTH. RANUNCULACE^E JAPONIC^E. 1093 



15. CIMICIFUGA 



1. Flores omnes (vel saltem superiores) monogyni, semina haud squamata. 2. 



— 2-8-gyni, semina squamata. 3. 



2. Folia simpliciter ternata 1. japonica Spr. 



— biternata 2. biternata Miq. 



3. Staminodia oblonga bifida, carpella 2-4 juniora glabra vel pubescentia. 



3. dahurica Hth. 



— nulla, petala rotundata apice ssepius emarginata, antheroidea, carpella 



juniora villosa, matura glabrescentia 4. fœtida L. 



1. C. japonica Spr. syst. veg. II. 628 (1825) foliis ternatis, foliolis 

 longe petiolulatis e basi cordata 3-5-lobis, lobis longe acuniinatis inciso- 

 serratis, floribus in spicam longissimam simplicem vel basi ramosam dis- 

 positis, sessilibus, carpellis stipitalis, seminibus rugosis. — Actaea japo- 

 nica Thun. — Nomina japon. : Sira iloso ; Mika Sarasina. — Japonia 

 sineloco (Siebold, HRM) ; ins. Nippon circa Yokohama (Maximowicz 1862 

 HGB) ins. media (Tchonoski 1866 HGB); ibidem prope Sagami (Sa valier 

 n. 35) L ; in monte Fusi-yama (Fanrie n. 6568 ; 10. X. 95 EBB) ; Haya- 

 chine (Faurie n. 13,536 ; 24. Y III. 94 HDC). — Ins. Kiu-siu, prope 

 Nagasaki, Simabara (Maximovicz HGB, HRM, HIY). 



var. acerina Hth. foliolis aceriformibus, lobis longe productis aculis. 

 — Actaea acerina Pranll ; Pithyrosperma acerinum Sieb, et Zucc. 



var. obtusiloba Miq. p. sp. foliolorum lobis abbreviatis rotun- 

 dalis. — Pithyrosperma obtusilobum Sieb, et Zucc. ; Actaea obtusiloba 

 Prantl. 



2. G. biternata Miq. prol. fl. jap. 197 (1865/7) foliis biternalis, 

 foliolis petiolulatis, e basi oblique truncata et inaequilatera ovatis, lobis 

 obtusis inaequaliter serralis, cet. prseced. — Pithyrosperma biternatum 

 Sieb, et Zucc, Actaea biternata Prantl. — Nomina japon. : Ki sei sfl ; 

 awabo; midzu fonde. — Ins. Nippon med. circa Yokoska (Sa vatier n. 34); 

 ibidem circa Yokohama (Maximovicz 1862 HGB). 



Adnot. Uanc speciem cl. Maximovicz rectius inter varietates C japonicce 

 enumerare videlur. 



1 Specimina oulta ex horlo bot. Desima Japoniye legerunt Siebold, Buerger, 

 Moh nicke. 



