50 BULLETIN DE L'HERBIER BOISSIER. (28) 



formation lacustre les éléments habituels de ceux qui ne sont qu'erra- 

 tiques. 



La plupart des auteurs qui ont traité de cette question ont négligé la 

 florule chlorophycéenne ou, s'adressant à des bassins trop peu profonds, 

 ont indiqués comme pélagiques des espèces d'étangs ou de marécage. 



Même Schrœter et Kirchner * semblent avoir méconnu cette petite for- 

 mation d'algues vertes. Surtout occupés de statistique floristique, ils n'ont 

 pas dirigé leur attention exclusive sur la flore pélagique par excellence, 

 la flore superficielle. Sans doute, cela ressort d'ailleurs de leur préface, 

 leurs recherches ont surtout porté sur du matériel fixé et en majeure 

 partie décoloré, ce qui n'est pas favorable à la recherche des chlorophy- 

 cées. 



Le Sphœrocystis Schrœteri Chod. commun au lac de Constance n'a pas 

 été signalé par ces auteurs. 



Je ne parie pas des auteurs de l'Allemagne du Nord; leurs lacs ne sont 

 le plus souvent que des mares fangeuses ou des étangs. On ne saurait 

 comparer nos lacs limpides et bleus à ces eaux si jaunes, qu'Ule a dû 

 modifier la gamme de couleur de Forel pour pouvoir en donner la teinte 2 . 



Dans ces dernières années on s'est beaucoup occupé en Allemagne et 

 ailleurs de la flore lacustre. Mais il me semble qu'on a donné au terme 

 Lac une signification abusive d'ailleurs consacrée par l'usage populaire. Je 

 suis peu partisan du fatras de néologismes tirés du grec ou du latin. Il 

 faut savoir gré à Forel 3 qui a publié ce qu'il y a de plus important sur 

 l'hydrographie lacustre de nous avoir épargné ce jargon qui tend à s'im- 

 planter outre Rhin et même en Suisse. Mais puisqu'on s'ingéniait de 

 toute part à classifier les régions, il eut été prudent de déterminer avant 

 tout le point de départ. 



Forel en donne la définition suivante : « Un lac est une masse d'eau 

 stagnante, réunie dans une dépression du sol, sans continuité avec la 

 mer. » 



Il ajoute : Un lac proprement dit est un lac profond ou de grande 

 profondeur. 



Un étang est un lac de faible profondeur. Un marais est un étang 



1 Schrœter et Kirchner, Vegetation des Bodensees, Lindau 1897 (l'ouvrage 

 porte la date de 1896, mais il a paru en 1897 au mois de mai). 



2 Ute, Bestimmung der Wasserfarbe in den Seen, Petermann's Mut., 1892. 

 p. 70. 



3 Forel, Le Léman, vol. I et IL 



