504 BULLETIN DE L'HERBIER BOISSIER. (2) 



nombreux petits méats. Ces cellules contiennent ça et là des rhomboèdres 

 d'oxalate de chaux, parfois irrégulièrement mâclés. Dans beaucoup de 

 glandes, les cellules cristallifères sont en partie groupées en un petit 

 massif situé non loin de la terminaison du massif trachéidal. Les parois 

 des cellules parenchymateuses sont pourvues de nombreuses ponctua- 

 tions simples et arrondies. Ce dernier détail ressort d'une façon parti- 

 culièrement nette lorsque les parois s'épaississent en prenant des 

 allures collenchymateuses, ce qui est fréquemment le cas. L'épiderme 

 est formé par des éléments allongés radialement, à parois extérieures 

 très scléiïfiées, cuticularisées dans leur région externe et pourvues 

 d'une cuticule plissée. Ça et là, on aperçoit des renflements parenchy- 

 mateux, situés parfois autour de la base de la glande, mais surtout à 

 son sommet, renflements qui portent un épidémie à cellules moins 

 hautes, interrompues de quelques stomates très petits, à parois peu 

 épaissies, et béants. 



Les cellules parenchymateuses contiennent, au voisinage du sommet 

 de la glande, une substance d'un jaune-brun dont la nature est restée 

 douteuse. Peut-être représente-t-elle du tanin, mais elle ne donne pas 

 les réactions caractéristiques avec les sels de fer. 



Les détails qui précèdent sont suffisants pour permettre d'interpréter 

 la nature et les fonctions de ces organes. Ce ne sont pas des organes 

 sécréteurs au sens propre du mot, puisqu'on ne peut déceler chez eux 

 aucun produit de sécrétion particulière, la substance brune que con- 

 tiennent certains éléments se retrouvant ailleurs dans la feuille. Il ne 

 s'agit pas non plus de nectaires extranuptiaux, car ils ne contiennent 

 pas de sucre. Ce sont de vrais hydathodes, c'est-à-dire des organes 

 expulseurs d'eau liquide, servant à régler la transpiration. Les stomates 

 aquifères béants, les ponctuations de l'épithème qui se correspondent 

 entre cellules voisines et dont une partie aboutit aux méats intercellu- 

 laires, le massif de trachéides qui est plongé par une extrémité clans 

 l'épithème et dont l'autre extrémité s'accole au faisceau médian du 

 limbe : tout cet ensemble de particularités concourt à établir une rela- 

 tion directe, rapide et facile entre le système conducteur et l'atmo- 

 sphère extérieure, ce qui est la caractéristique des hydathodes. 



9 mai 1898. 



