(130) Bericht über die 91. (40. Herbst-) Hauptversammlung. 



nischen Gärten Europas, und innerhalb weniger Jahrzehnte verbreitete 

 sie sich über fast ganz Europa. Mit' der europäischen Kultur gelangte 

 sie auch in andere Erdteile. Beliebt war die Pflanze allenthalben. 

 Während wir Deutschen den aus dem römischen Altertum stammenden 

 Gattungsnamen, den andere im Mittelmeergebiete häufige nicht duftende 

 Alien der Gattung trugen, beibehielten, schufen die Franzosen, 

 Italiener usw. in ihrer Sprache Kosenamen. Die Franzosen nennen 

 sie ..mignonette", die Italiener „amoretti d'Egitto" . . .; hier wird also 

 Aegypten als Heimat genannt, weil Linne Aegypten als Heimat 

 angibt. Andere nennen Syrien oder auch Algier als die Heimat dieser 

 köstlich duftenden Gartenzierde. Da nun im Orient, in Syrien usw. sehr 

 nahe verwandte Arten vorkommen, die z. T. auch einen ähnlichen 

 Duft besitzen, so wurde auch die Vermutung laut, unsere Pflanze 

 sei vielleicht nur eine Kulturform irgend einer wilden Art, eine 

 Anschauung, die wegen der zahlreichen charakteristischen Merkmale 

 wenig Wahrscheinlichkeit für sich hatte. Aufklärung brachte nun 

 eine Forschungsreise, die der verstorbene Berliner Botaniker P. 

 Taubert 1 ) 1887 im Auftrage und auf Kosten des bekannten Genfer 

 Mäcens W. Barbey nach der Cyrenaica in Nordafrika unternahm. 

 Die Ergebnisse dieser Keise werden erst jetzt veröffentlicht werden 2 ). 

 In Felsspalten und an grasigen Abhängen des Tales Wadi Derna und 

 später im Wadi Chalik-el-Tefesch traf Taubert die echte Reseda 

 odorata in Menge an. Nachdem so die Heimat der Reseda zweifels- 

 frei festgestellt war, handelte es sich um die Frage, auf welchem 

 Wege und durch wen die Art eingeführt worden war. Daß über 

 ihre Einführung früher nichts in die Literatur gedrungen ist, erklärt 

 sich daraus, daß Linne, der führende Botaniker des 18. Jahrhunderts, 

 sie zuerst 1759 : ') erwähnt, dabei aber zwei Angaben von 1751 und 

 1753 wegläßt. In jenen Jahren nennen sie Haller und Sauvages 

 als „Reseda aegijptiaca odoratissima Granger". Ueber den Arzt Dr. N. 

 Granger ist nur wenig bekannt, jedoch soviel, daß sich bezüglich 

 der Reseda ein lückenloser Beweis führen läßt. Granger ging 1733 

 nach dem Orient und sandte von dort aus Samen an den Jardin 

 des plantes in Paris. Von Aegypten aus machte er unter dem Schutze 



*) Vergl. Loeseners Nachruf auf P. Taubert, in unseren Verhand- 

 lungen XXXIX. 1907, p. LXIII. 



-) Das gleichfalls durch die Munificenz des Herrn Barbey reich aus- 

 gestattete Florenwerk über Mittel -Nordafrika, in dem auch Tauberts Funde 

 verzeichnet sind, wird den Titel führen: Florae Libycae Prodromus. Par 

 E. Durand et G. Barratte, avec collaboration de P. Ascherson, W. Barbey 

 et R. Muschler. Auch sein Erscheinen steht zu Anfang 1910 bevor. 



3 ) Syst. ed 10. (1759) 1046. 



