ADDE.\»i ET COHKICi K.\ ' » .%. $5 



CheilOCOlffinbi Ritg. N. Act. Cur. 1828. #70, anser; xolvn^og, colymbus. Alcielete. 

 Cltiliosnina errore pro Cliionosniza vide infra et loc. 1825 lege 1S39. 

 ChionieSielae loc. Grutiae lege Gretltulores. 



Cllionosiliza Aa»/> Entw. G. Eur. Thierw. 1829. /«00, ni.v; oTr/fa, avicula. Frinffillietae. 



Chiroritithes Ritg. N. Act. Cur. 1828.^0, manus; o(w«, avis. Aves. 



Chixa^ris errore pro Schizorllis, quod vide ; add. JSuseiphetffielete. 



Clilamj dotis . Elymon: xhafiivg, chlamys; Otis. 



Choretplenotifftes ft^.N.Act.Cur.lS^S.^o^d^chorus ; dmijv, non pennatus ; (?vr^s,urinator.CftiMr*«©»*. 



Chordeiles . Etymon : xwgeco, vado; Seiln, crcpusculum. 



Choropteni Ritg. N. Act. Cur. 1828. ^oods, chorus; %xt]v6g, volans. Gttttinttcei. 



ClirysomtiS . Etymon : xpvadg, aurum ; ocSfia, corpus. 



Ciccalta Elymon : xixxufii) (nom. propr.) 



Coliuraimnclis . Etymon : Collurio ; Ampelis. 



Coiobttnculopteni Ritg. N.Act.Cur. 1828. xolo[36g, mutitus ; dyxuhj, cubitus ; jrr^dgjVolans. Atcitlue. 



Colobuthropoties Ritg. N.Acl.Cur. 182S. xoXofiog, mutilus ; d&goog, densus ; Tisg, pes. Grtltttltores. 



Cotffinbi Ritg. N. Act. Cur. 1828. Colymbus. CotffinbieMeie. 



Cotffinbeiploteres Ritg. N. Act. Cur. 1828. xolv/ufiog, colymbus; nlcoxijg, nauta. Antttitltte. 



Cotffinbopteni Ritg. N. Act. Cur. 1828. xoXv/ufiog, coiymbus ; ntrjvos, voians. Pelecunitleee. 



ConononliagUS crrore pro Conononnaft'a. 



ContirttS loc. Monogr. Psittac. lege: Consp. Psittac. 



Conarus errore pro Conurus. vide infra. 



Copielopleni Ritg. N. Act. Cur. 1828. xo%ig, culter; %xnvog, volans. Xuttttores. 



Conurus Strickl. Proc. Zool. Soc. 1841. xco%i], remus ; ygu, cauda. Jluscicupiettte, 



Coranlios Leucht. add. Wagl. in. 



Corcorax . Etymon: Corvus; Pyrrhocorax. 



Corinltilus . Etymon : xoprj, puella; cptkog, amicus. 



Coromica . Etymon : xogcov/], Corone; slxcov, simulachrum. 



Corydalma lege Corydalima Aud. Syn. Am. Birds 1839. Corydalis. §i r riilffitlitlue. 



Corydomjx . Etymon : xooiiSog, alauda; 6Wf, unguis. 



Crateroillis Etymon : xgaxegog, fortis; %5g, pes. 



CruUffi Ritg. N. Act. Cur. 1828. xgavyog, picus. Picitltte. 



CreurgllS . Etymon : xgeug, caro; sgyov, opus. 



CyanOCenlialllS C. Bonap xvdveog, cyaneus; xecfuh), caput. Corvitlete. 



Cyclorllis Slrickl. Ann. of Nat. Hist. 1841. xvxlog, cyclus; glg, nasus. Mjttllitlue. 

 Cfffflli Ritg. N. Act. Cur. 1828. Cygnus. Antttitttte. 

 Cyglionsis loc. Mem. Ac. Pet. lege: Dcscript. et Icon. etc. 



22 



