— Ol — 



Aix-la-Chapellc, 28 juillet 1751 : Je me donne l'hoii- 

 neur de Vous ecrire ces lignes des bains d'Äix, oü je me 

 Irouve depuis environ trois semaines dans l'intention de cher- 

 cher du soulagement contre le mal des yeux qui m'a tour- 

 nante pendant cet hiver et Tincommodite ä la rate que Vous 

 connaissez. ..... Je compte de contiuuer celte eure encore 



une quinzaine de jours au moins, et de lä je me propose de 

 faire un petit tour ä Park pour renouveler mes auciennes 

 connaissances et pour m'aeheter peut-ötre divers instrumens 

 dont j'ai besoi». Je ne Vous parle point d'autres af- 



„nence , eile tend encore ä l'observer." Dieses Prinzip gibt er so : 

 „J»r#ttc#jfC getkerat t LorsquHl arrive quelque changemenf 

 „dans la nature, la quanlite cPaclion, necessaire pour ce changement, 

 »est la plus pelite qu'il soit possible. La quanlite d'aetion est le pro- 

 „duit de la masse des corps^ par leur vitesse et par Vespace quHls 

 „parcourent." Zum Schlüsse dieser Abhandlung versuchte Mau- 

 perluis aus seinem Prinzipe die Gesetze für den Stoss harter und 

 elasliseher Körper und für das Gleichgewicht am Hebel herzulei- 

 ten. Hierauf erschien nun (Nova Acta Eruditorum mensis Marlii 

 A. 1751) die Abhandlung : De universali prineipio wquüibrii et mo- 

 lus , in vi viva reperto, deque nexu inier vim vivam et actionem, 

 ulriusque minimo, dissertalio, aulore Sam. Kamigio, Profess. Franeq. r 

 in welcher König, jedoch ohne auch nur den Namen von Mauper- 

 luis anders als in einer für ihn ehrenvollen Umschreibung zu nen- 

 nen, nachzuweisen sucht, dass das Prinzip der kleinsten Wirkunsr 

 nicht allgemein gültig sei, und zum Schlüsse Folgendes sagt : „Ut 

 „fiuem faciam, hoc addo, videri Leibnitium multo latius patentem 

 „Acliones theoriam habuisse, quam fortasse nunc etiam suspicari 

 „possumus. Est enim ejus ad Hermannum Epistola, in qua scri- 

 „bit : I/action n'est point ce que vous pensez, la consideration du 

 „temps y entre ; eile est eomme le produit de la masse par le 

 „temps, ou du temps par la force vive. J'ai remarque que dans 

 „les modifications des mouvements eile devient ordinairement un 

 „maximum, ou un miuimum. On en peut deduire plusieurs pro- 

 „positions de grande consequence; eile pourraii servir ä determi- 

 „uer les courbes que d^crivent les corps attir6s ä un ou plusieurs 

 „eenlres. Je voulais traiter de ces choses entr'autres dans la se- 

 „conde partie de ma Dynamique, que j'ai supprim^e; le mauvais 

 „aecueil, que le prejuge a fait ä la premiere, m'ayant dcgoüte.^ 



