— T5 — 



defende et pour cela il faudra que je discute entre autre ce 

 point de jurisprudence, si une acadernie est en droit de s'ar- 

 roger une Jurisdiction sur ses membres, et si eile peut con- 

 naitre de differents qui regardent des faits sans un compro- 

 mis prealable des parties. Comme Vous Vous trouvez Vous- 

 rneme president d'academie, Vous me feriez bien plaisir, 

 Monsieur, si Vous vouliez me mander Votre sentiment sur 

 celte question consideree in abstracto sans aucun rapport au 



different que j'ai avec Mr. de Maupertuis Je fais la meme 



question ä MM. Clairaut, de Reäumur et tJouguer, comme ä 

 de vieux academiciens, qui doivent savoir ä cet egard quid 

 juris. 



A la Hayc , 5 septembre 1752 : Maupertuis 



m'a donne tant de tablature que j'ai presque ete oblige d'ou- 

 blier toutes mes affaires pour ne plus m'occuper que de celles 

 qu'il me suscitait. Je ne parlerais point du jugement queVous 

 aurez vu, s'il en etait contente ; mais les lettres qu'il a ecrites 

 et qu'il a fait ecrire ä toute la terre au sujet de son proces 



Anhänger in Frage gestellt werden muss, wenn dem oben ange- 

 führten Urlheil ausdrücklich vorgesetzt wurde, dass es ein resultat 

 unanime de la deliberation gewesen sei und dass der Curator Keith 

 les voix de lous les membres de V acadernie presenls gesammelt habe. 

 Denn Johann Georg Sulzer (Winterthur 1720 — Berlin 1779), der 

 sich den ehrenden Zunamen des Wellweisen erwarb , schrieb im 

 November 1752 unter Anderm an Haller : „ On parle sans doute 

 „beaucoup chez Vous du jugement de l'academie et de l'Appel et 

 „on parlera encore des lettres ecrites ici ä ce sujet. Tout Berlin 

 „en parle et d'une maniere assez honorable pour Mr. König. Pour 

 „moi qui ai toujours soutenu la cause de Mr. König, meme dans 

 „Passemblee oü Ie fameux jugement fut poiie (quoique le proto- 

 „cole en garde un silence absolu), j'ai maintenant la satisfaction 

 „de pouvoir regarder d'un oeil tranquille tout ce qui s'ecrit ä ce 

 „sujet." Es bekam jedoch Sulzer nicht gut, gegen den Willen des 

 damals allmächtigen Herrn gesprochen zu haben ; denn er gesteht 

 in seiner Selbstbiographie, dass er darum bei Lebzeiten Mauper- 

 tuis keine Pension zu erhalten hoffen dürfe. 



