283 
kommt, ist es ja auch natürlich, dass ein Europäer, noch dazu von 
Norden kommend, hier eine äusserst ungewühnliche Erscheinung 
ist. Meinen Erklärungen schienen die Kijutschefsker nicht recht zu 
glauben und wurde ich, wie mir mein Kosak Stepan sagte, für 
einen Abgesandten gehalten, welcher eine Revision Kamtschatkas 
vorzunehmen habe. 
Von der mir angewiesenen Wohnung aus hatte ich einen herr- 
lichen, unvergesslichen Anblick auf den 15,765! hohen Kljutschef- 
skaja-Vulkan, dem hôchsten Vulkan der alten Welt. Er liegt nur 
12—15 Werst vom Dorfe und südwestlich von ihm ragt noch ein 
zweiter thätiger Vulkan, der Uschkinskaja, 12,800! hoch, bis in die 
Wolken. Letzterer soll früher den Kljutschefskaja noch überragt 
haben, aber nach einem grüsseren Ausbruche ist er zusammenge- 
stürzt. Gegenwärtig entstiescen beiden Vulkanen ungeheure Rauch- 
wolken und dann und wann sah man mächtige Feuersäulen empor- 
steigen. Ueberall lag auf dem Schnee Asche umhergestreut, denselben 
roth firbend. 
Mit dem Kaufmann Kossigin verabredeten wir noch am Abend 
des ersten Osterfeiertages eine Besteigung der Vulkane soweit als 
môglich und gelang es uns auch nach vielem Zureden noch zwei 
Einwohner von Kljutschefskoje zu bewegen, die Fahrt mitzu- 
machen. 
Am 2 Osterfeiertage, 3 Uhr Nachmittags, brachen wir in $ 
Schlitten mit auserlesenen Hunden auf, um heute noch bis zur Baum- 
grenze, welche ich hier 2,400! hoch fand, zu gelangen; dort schlugen 
wir in einem kleinen Zelte das Nachtlager auf. Ungefähr 10 Werst 
ging es recht allmählig bergan, durch mächtigen Birkenwald. Ober- 
halb der Baumgrenze waren wohl noch 1000! hôüher die Bergabhänge 
mit der kriechenden Ceder (Pinus cembra pumila) bedeckt, auf 
welchen aber so grosse Schneemassen lagen, dass sie uns den 
Aufstieg nicht erschwerten. Wir hatten die Nacht über heftigen 
Sturm gehabt, doch hatte es sich in den Morgenstunden wieder 
aufgeklärt und nun lag der mächtige Kegel des Kljutschefskaja so 
