107 
Bulletin de l'ácadémie Impériale 
108 
de prendre part au concours, et à aucun titre la ré- 
compense en question ne saurait leur être accordée. | 
Le montant du prix Rklitzki ne sera délivré 
| 
| 
ld 
qu'aux auteurs eux-mémes ou à leurs héritiers légiti- | | 
mes; il ne peut l'étre à un éditeur. 
Un travail auquel aura été une fois déjà adjugé le 
prix Rklitzki, ne pourra étre admis à concourir une 
seconde fois dans une édition nouvelle, à moins toute- 
fois que sous sa nouvelle forme l'ouvrage ne soit 
considérablement enrichi de recherches nouvelles et 
importantes, qui modifient l'oeuvre originale à tel 
point qu'elle puisse étre regardée comme un travail 
entierement neuf. | 
Le prix sera décerné par la Classe physico-mathé- 
matique de l'Académie, sur le rapport d'une commis- 
sion spéciale, nommée par la Classe dans son sein, 
et chargée d'examiner les travaux envoyés au concours. 
Le rapport de la commission sera lu dans la séance 
publique de l'Académie qui a lieu chaque année le| 
29. décembre; aprés quoi il sera morini, pour être 
rté à la connaissance du public. 
Le prix sera décerné tous les quatre ans, à com- 
mencer par l'année 1864; ce qui fixe les concours 
pour les années 1868, 1872, et ainsi de suite. Seront 
imis chaque fois les ouvrages publiés dans le cou- 
rant des 4 années qui précèdent l'époque du concours. 
Le capital étant placé à la banque impériale à 4'/°/, 
le prix à décerner en 1864 sera d'à peu pres 540 
roubles. Si, pour une raison ou pour l'autre, le prix 
ne pouvait étre adjugé, le montant en GE reporté 
au concours suivant. | 
-~ Les travaux destinés au concours de 1864 devront 
etre enge ä l'Académie Jang au 1" juin de la 
méme gegen 
pr 
BU ur LL DES 
nee DU 12 24) a JANVIER m : " 
ette séance a été honorée de la prés 
de PInstruction publique SEN d'Etat | SE 
faite dun office du 29 décembre, par lequel | | 
nique À à triste Moules. de la mort de 
Mem ws 
4 la 
M. Ostrogradski, décédé à Poltava, le 20 décembre. Les 
membres de l'Académie accueillent avec les plus vifs re- 
grets cette confirmation indubitable d'un bruit qui avait 
déjà circulé. 
Lecture est ensuite donnée de l'ordre du jour, du 23 
décembre, portant que M. William Struve, Académicien 
ordinaire et Directeur de l'Observatoire Central - Nicolas 
(de Poulkova), est, sur sa demande, admis en retraite, à 
compter du 21 décembre 1861. La Conférence arréte que 
l'on portera le nom de M. Struve sur la liste des mem- 
bres honoraires, sur laquelle il se trouvait déjà depuis 
1826 jusqu'à l'époque, où il fut élu en 1832 Académicien 
ordinaire 
Le Secrétaire perpétuel communique la liste des ou- 
vrages, recus par l'Académie jusqu'au 31 décembre 1861 
pour le concours des prix Ouvarof: ce sont quatre pieces 
de théatre et quatre ouvrages historiques. Conformément 
aux règlements, on procède à l'élection, par billets pliés, 
de deux commissions, chargées de l'examen des pieces de 
concours. La commission dramatique se composera de 
MM. Grot, Biliarski, Pletnef, Nikitenko, Dou- 
brofski, Sreznefski et Véliaminof-Zernof; et les 
membres désignés pour former la commission historique — 
sont: MM. Oustrialof, Kunik, Biliarski, Grot, Sre- 
znefski, Brosset et Véliaminof- Zernof. : 
La ee passe ensuite à la discussion des conclu- 
sions, auxquelles est arrivée la commission, chargée d'exa- 
miner les genge de M. Kupffer concernant l'intro- 
duction du système métrique français. Partant du prin- 
cipe que les nombreuses et importantes questions pra- 
iques qui se rattachent à un changement radical du 
systeme de poids et mesures, peuvent être mieux jugées ` 
par le Gouvernement, la Conférence ne se reconnaît com- 
pétente que pour apprécier le probléme au point de vue 
général et pour ainsi dire théorique. Sous ce rapport elle 
reconnait que le système décimal de poids et mesures, ` 
basé sur : métre, répond mieux que tous les autres 
ystèmes, aux besoins de la science, du commerce et de 
Clesen et que par conséquent son introduction aura ` 
de l'utilité pour la Russie. Ce vote sera porté à la GES 
naissance de M. le Ministre des Finances. 
M. le Ministre de Instruction e par un office 
Société rende) Pe sciences à 
Soci 
été daa cienees à 
MAMAS 
