| 
BULLETIN 
DE L’ACADENIE IMPÉRIALE DES SCIENCES DE ST.-PETERSBOURG. 
Die Alexandersáule zu St. Petersburg. von 
G. v. Helmersen. (Lu le 2 mai 1862.) 
Das südliche Finnland hatte bereits grosse Mengen 
seines grobkórnigen Granits zu Ufereinfassungen, Fun- 
damenten, Festungsmauern nach St. Petersburg und 
Kronstadt geliefert, als man sich entschloss, den schó- 
nen Steinbrüchen, welche dieses Material hergegeben, 
grosse Monolithen zu entnehmen, welche zum innern 
Ausbau der St. Petersburger Kathedrale zur Heiligen 
Mutter Gottes von Kasan verwendet wurden. — Viele 
unserer Zeitgenossen erinnern sich noch des imposan- 
ten Anblicks dieser gewaltigen Kolonnen, die auf ei- 
gens dazu erbauten Schiffen den Weg von Finnlands 
Schirenufer nach St. Petersburg gemacht hatten. 
Schon damals hórte man sagen, dass der Granit 
von Pyterlaks das Ablósen noch bei weitem grösserer 
Monolithen gestatte. Der Podrädschik (Lieferant) 
Schichin hatte es übernommen, die Granitsäulen der 
Isaakskathedrale zu beschaffen, nachdem einer seiner 
Gehülfen bereits im Jahre 1819 die nachmals so be- 
rühmt gewordene Localität bei Pyterlaks aufgefunden 
hatte. 
Eilf Jahre waren erforderlich (1819 — 1830), um 
die 102 Granitmonolithen zu brechen und vorläufig 
zu behauen, welche an der Kuppel, den Thürmchen 
und an den vier Portiken der Isaakskirche angebracht 
sind. — Eine gewisse Anzahl von ihnen wurde etwa 
4 Werst von Pyterlaks, bei dem Dorfe Wilkülla, un- 
weit der Kirche Wederlaks gebrochen, wo der Kauf- 
mann Suchanow schon früher die Säulen zum Bau 
der K kathedrale al gt hatte: : 
Pyterlaks ist der N ame einer Poststation und eines 
Gutes, das auf dem Wege von Wiborg nach Helsing- 
fors, im Gebleté iie Rappakiwigranits liegt. Etwa 
2 Werst von der Station befinden sich, noch auf dem 
Festlande, aber nahe am Ufer des Finnischen Meer- | si 
busens, die Brüche, welche sowohl die erwühnten | 
Säulen, als auch die beiden Alexandersäulen osse fe 
haben. | 
ihr bemerkten Mängel brakirt, und liegt noch jetzt, 
zylindrisch behauen, im Steinbruche. — Die zweite, 
ebenfalls, aber weniger beschädigt, ward zu ihrer Be- 
stimmung verwendet. 
Der Steinbruch wird gegenwürtig nicht benutzt; 
die Stelle, auf welcher man die beiden Sáulen behauen 
hatte, fand ich 1859 mit jungen Birken und Fichten 
bestanden, und die steile Wand, von der man den 
Alexandermonolith genommen hatte, von spüter ab- 
gesprengten kleineren Blócken so dicht versetzt, dass 
sie unzuginglich war. Sie wieder frei zu machen, 
würde eine grosse, kostspielige Arbeit erfordern. 
In jenem Jahre 1859 waren die bedeutendsten 
Steinbrucharbeiten dieser Gegend auf zwei benach- 
barten Schären im Gange: auf der Insel Sittusaari und 
Korpsaari. — Zu ersterer führt eine Holzbrücke vom 
Festlande; zu der zweiten gelangt man zu Boote. Das 
Meer hat an den Ufern aller drei Localitäten eine 
Tiefe, welche den zum Transport der Monolithen und 
kleineren Blöcke bestimmten Schiffen gestattet, nahe 
ans Ufer anzulegen; ein Umstand, der ausserordent- 
lich günstig ist. 
Da die hier übliche Steinbrucharbeit, so wie die 
Art des Transports, vielleicht nicht ohne Einfluss auf 
deng t Zustand und dieZ ft 
dersáule geblieben ist, so mag ihrer hier erwühnt 
werden, nachdem wir den Rappakiwi mineralogisch 
beschrieben haben. 
Er besteht vorwaltend aus fleischrothem Feldspath; ` 
grauer Quarz ist ihm in viel geringerer Menge beige- 
sellt, und noch weniger schwarzer Glimmer. Diese - 
drei Bestandtheile bilden eine Masse mittlern Kornes, - 5 
in welcher Feldspathkrystalle liegen, die sengt scm 
drei Zoll Lünge erreichen, Quarz und G | 
ner enthalten, und ‚nie an ihrer 0 ert ich 
7 
Die erste dieser Säulen ward wegen mancher mi 
Tome V. 
