BULLETIN 
DE L'ACADÈMIE IMPERIALE DES SCIENCES DE ST.-PÉTERSBOURG. 
Bericht über eine in den Sommermonaten des 
Jahres 1863 unternommene wissenschaftliche 
Reise, von Akad. J. F. Brandt. (Lu le 16 octobre 
1863.) 
Im Mai dieses Jahres ersuchte ich die Conferenz 
mir eine wissenschaftliche Mission ins Ausland zu 
ertheilen, um meine auf die vergleichende Osteologie 
der Sirenien, so wie der Pachydermen bezüglichen 
Materialien durch eigene Anschauung der uns fehlen- 
den zahlreichen fossilen Formen zu vervollständigen. 
Die Conferenz ertheilte diesem Vorschlage ihre Zu- 
stimmung und in Folge der Vorstellung Sr. Erlaucht 
unseres Herrn Präsidenten an Sr. Excellenz den 
Herrn Minister der Volksaufklärung erfolgte die 
hohe Kaiserliche Bestätigung. 
Die Reise wurde am 18. Juni zu Schiffe nach 
Stettin angetreten. Von da begab ich mich über 
Neustadt-Eberswalde, wo ich meinen alten Freund 
und frühern Mitarbeiter, den durch seine zahlreichen 
Werke über Forst-Insekten berühmten Professor 
Ratzeburg besuchte und über mehrere entomolo- 
gische Gegenstände mich mit ihm besprach, nach 
Berlin. 
In Berlin sah ich die unter Reichert, Peters, 
G. Rose und Beyrich stehenden anatomischen, zoo- 
logischen und mineralogischen, sowie paläontologi- 
schen, sehr reichen Sammlungen der Universität und 
die unter Gurlt stehenden, von ihm geschaffenen 
anatomischen Sammlungen der Thierarzneischule , 
nebst dem zoologischen Garten und dem physiologi- 
schen Institute Dubois’s. Im anatomischen Museum 
fesselten, ausser einigen Resten fossiler Pachydermen, 
die bedeutenden Überreste der Zeuglodonten (der Pro- 
totypen der Robben) meine besondere Aufmerksam- 
keit. Die paläontologische Sammlung bot für meine 
Studien ein fast vollständiges Skelet einer fossilen 
Sirenie aus der Gattung Halitherium und zahlreiche 
Knochen von Mastodonten. Bei Dubois zog ein | zu Darmstadt bot als für 
lebender, electrischer Wels (Malapterurus electricus) 
mich besonders an, Da nach den Statuten der Berliner 
Tome VII. 
| 
Akademie ihre auswärtigen Mitglieder und Corre- 
spondenten aufgefordert sind bei ihrer Anwesenheit in 
den Sitzungen derselben zu erscheinen, so benutzte 
ich diese Gelegenheit dazu der Akademie Mitthei- 
lungen über meine neuesten, wissenschaftlichen Be- 
schäftigungen zu geben und hielt einen kleinen Vor- 
trag über die Sirenien und den Zahnbau der Ela- 
smotherien. 
In Halle besichtigte ich, von Professor Giebel ge- 
führt, die zoologische Sammlung sowohl als die ana- 
tomische, deren Hauptbestandtheil, namentlich in Be- 
zug auf vergleichende Anatomie, die berühmte Meckel- 
sche ausmacht, während ich durch Professor Volck- 
mann’s Güte das unter seiner Leitung stehende phy- 
siologische Institut in Augenschein nahm. 
In Göttingen, wo ich die Bekanntschaft mit Henle . 
erneuerte und den trefflichen Keferstein kennen 
lernte (Rud. Wagner war leider schon verreist), zog 
die berühmte craniologische Sammlung nebst dem 
anatomischen und physiologischen Institute meine Auf- 
merksamkeit auf sich. 
Ein sehr kurzer Aufenthalt in Marburg verschaffte 
mir die Bekanntschaft des Prof. Claudius, der mir 
die von ihm gefertigten, ausgezeichneten Abgüsse der 
innern Gehörorgane vieler Säugethiere zeigte. 
In Giessen verkehrte ich, ausser mit meinem 
durch mehrere ausgezeichnete, medizinische Schriften 
berühmten, alten Studiengenossen und Freund, Prof. 
Phoebus, sehr viel mit Prof. Leuckart und nahm 
die dortigen Sammlungen und anatomisch-physiologi- 
schen Institute wiederholt in Augenschein. Im ver- 
gleichend-anatomischen, unter Leuckart stehenden 
Institute, fesselte ein lebender Protopterus meine Auf- 
merksamkeit. Herr Prof. Ecker theilte gütigst seine 
neuen, merkwürdigen Untersuchungen über erectile 
Gewebe mit. 
Das unter Prof. Kaup stehende zoologische Museum 
mich besonders wichtige 
Gegenstände zahlreiche und bedeutende fossile Reste, 
wovon mich, ausser dem, das Berliner noch übertreffen- 
1 
