a TEEN ERR E, ET EE 
des Sciences de Saint- Petersbourg. 
U 
zeichnen werden, bist jetzt verschieden gedeutet wur- 
den,und bald zum Kohlenkalk (Auerbach und Traut- 
schold’), bald zu der devonischen Formation (v. Hel- 
mersen?, Murchison, Verneuil und Gr. Keyser- 
ling), Jeremejeff ^, Barbot-de-Marny °), Ro- 
manowsky °) hingezogen waren, so bilden sie doch 
eine offenbar selbständige und unzweifelhaft constante 
Etage, indem ihre Schichten bei ihrer weiten Ver- 
breitung doch eine merkwürdige Beständigkeit der 
lithologischen und palaeontologischen Merkmale zei- 
gen und sich durch eine eigenthümliche Fauna leicht 
unterscheiden lassen. Jedenfalls bilden diese Kalk- 
steine ein Übergangsglied zwischen den normalen de- 
vonischen Schichten des Orel schen Gouvernements 
(mit der Rhynchonella livonica, Spirigera concentrica, 
Spirifer disjunctus, Productus subaculeatus und Pr. 
productoides) und den unzweifelhaften Gebilden der 
Steinkohlenformation in den nördlichen Theilen der 
Provinzen Rjasan und Tula. — Die vorliegende Ab- 
handlung ist bestimmt, die palaeontologische Bedeu- 
tung der Malöwka-Murajewna-Kalksteine festzustel- 
len. Einer von uns hatte die Gelegenheit, während 
einer langen Reihe von Jahren, Petrefacten in der 
genannten Kalkstein-Etage, hauptsächlich an den 
Ufern der Ranowa, in den Dankow’schen und Ra- 
nenburgschen Kreisen des Rjasan'schen Gouverne- 
ments, in der Umgegend des Kirchdorfes Murajewna, 
zu sammeln; beide hatten auch die Gelegenheit, 
dieselben Kalksteine beim Kirchdorfe Malöwka im 
Bogorodizki’schen Kreise sorgfältig zu beobachten und 
daselbst deren Versteinerungen in grosser Anzahl 
7! sammeln. Ausserdem sind uns theils aus eige- 
nung theils durch die von anderen Beo- 
“rn gesammelten Versteinerungen, viele andere 
ee ane geworden, wo auch Sedimente 
Sitala eman Fossilien unserer Etage 
iie = : le Kenntniss solcher Localitüten 
os e g die Verbreitung der Malówka- 
Jewna-Kalksteine von den südlichen Grenzen 
Hs. RE Mech und Trautsch., «Über die Kohlen von Central- 
1m Bulletin de la soc. des natur. ` "3 
EE 
ournal (russ.) 1853. N° 9. 
5) Verhandl 
6) Yerhandl. d der russ. Kais. miner. Gesellsch. 1853. 
. 1855 
Jahrgang s Sd russ. Kais. miner. Gesellsch. zu St. Petersburg. 
i 
des Rjashsk’schen Kreises im Osten, bis zur Grenze 
des Odojew’schen Kreises, mit der Provinz Kaluga 
im Westen, zu verfolgen. Was nun die Verbreitung 
unserer Kalksteine von Süden nach Norden anbetrifft, 
so keilen sich diese Gebilde in der Parallele der Stadt 
Dankow aus, von welcher Grenze südlicher schon die 
typischen devonischen Schichten, mit Spirifer disjunc- 
tus, Rhynchonella livonica und anderen Versteinerun- 
gen anstehen; nach Norden aber werden unsere 
Kalksteine von den Schichten der Steinkohlenforma- 
tion überlagert, unter welcher Bedeckung sie weiter 
nördlicher bis zum Dorfe Jerino, im Podolsk’schen 
Kreise, durch die hier ausgeführten Bohrversuche 
verfolgt worden sind. 
Im südlichen Theile des Gouvernements Rjäsan 
befinden sich die ausgedehntesten Entblössungen un- 
serer Kalksteine, im Quellgebiete des Ranowa-Flusses, 
wo diese Schichten von dem Kirchdorfe Ranowskie- 
Werchi über Murajewna und bis zum Kirchdorfe 
Urussowa verfolgt werden können. Hier stehen un- 
sere Schichten in den Ufergehängen des hübschen 
Ranowa-Thales, ebenso wie in allen Schluchten und 
Rissen, welche in dieses Thal einmünden, an. In 
einigen von diesen Schluchten, wie z. B. in dem Ore- 
schnik (bei Murajewna) und Sierkala (in der Nähe 
des Dorfes Babinka), lässt sich die Auflagerung der 
kohlenführenden Sandsteine und schwarzen Schiefer- 
thone auf den mergeligen Kalksteinen der Malöwka- 
Murajewna Etage recht gut beobachten. In der 
Schlucht Oreschnik enthalten diese Schieferthone 
ziemlich starke Kohlenflötze; dagegen in Sierkala 
finden wir nur Abdrücke von Stigmaria ficoides, Lepi- 
dodendron tenerrimum und einigen anderen Pflanzen. 
Östlich von den Entblössungen des Ranowa-Thales, 
kommen die Kalksteine unserer Etage bei dem Dorfe 
Tutschewo (in der Nähe des Kirchdorfes Likharew- 
schina, im Ranenburg’schen Kreise) und bei dem Dorfe 
Samarino (im südlichen Theile des Rjashsk’schen 
Kreises) wiederum zu Tage. Im Süden des Ranowa- 
Quellgebietes sind dieselben Schichten an den Ufern 
des Flusses Jagodnaja-Rjassa und seinen kleinen Zu- 
flüssen bei den Kirchdörfern Karpowka (Archangel- 
skoje), Topky und Swinuschky blossgelegt; in Kar- 
powka und Swinuschky werden unsere Kalksteine 
von den kohlenführenden Schichten überlagert. 
Nach SW. vom Ranowa-Quellgebiete stehen diesel- 
15* 
