185 
des Sciences de Saint- Pétersbourg. 
186 
. arrive sur le sol la pointe en bas. Un plus grand ac- 
croissement de charges et de portées augmente le 
nombre des révolutions de l’axe autour de la tan- 
. gente et resserre le cône décrit par l'axe autour de 
la tangente. 
Pour ce qui concerne les bases théoriques de nos 
recherches elles sont sensiblement conformes à celles 
qui ont été adoptées par M. le comte de St. Robert 
dans ses mémoires très remarquables: Études sur la 
trajectoire que décrivent les projectiles oblongs et du 
mouvement des projectiles lancés par les armes à feu 
rayées; nos bases n’en diffèrent essentiellement que 
par l'expression de la vitesse angulaire de l'axe de 
figure du projectile autour de la tangente. Nous dé- 
montrons que dans le dénominateur de cette expres- 
sion doit entrer le moment d'inertie du projectile au- 
tour de son axe de figure. Dans les mémoires de M. 
le comte de St. Robert c'est le moment d'inertie du 
projectile autour de son axe équatorial qui entre dans 
l'expression ci-dessus, et c'est lui qui a dû sensible- 
ment modifier le caractére du mouvement étudié. 
Der Artesische Brunnen zu St. Petersburg, von 
G. v. Helmersen. (Schlussbericht.) (Lu le 17 no- 
vembre 1864.) 
(Mit einer lithographirten Tafel.) 
Der Artesische Brunnen zu St. Petersburg, über 
welchen ich zu wiederholten Malen berichtet habe, 
ist gegenwärtig so weit vollendet, dass er bis zu sei- 
nem Boden mit Róhren besetzt ist. Seine üussere 
Ausstattung und Einrichtung wird später erfolgen. 
Eine vollständige Sammlung von Proben der in den 
verschiedenen Tiefen durchbohrten Gesteinschichten 
ist während der Arbeit gemacht und in dem Museum 
des Berginstituts deponirt worden. Die eine chemi- 
sche Analyse erfordernden Proben, so wie das in ver- 
schiedenen Tiefen erbohrte Wasser sind von Herrn 
Heinr. Struve untersucht worden. Ehe ich der Aka- 
demie über die Lagerungsfolge und die Beschaffen- | 
heit der durchsunkenen Gesteinschichten berichte, 
erlaube ich mir, eine geschichtliche Übersicht der| 
Arbeit zu geben, insbesondere um gewissen unrichti- 
gen Angaben eines Ungenannten zu begegnen, welche 
die Tagesblütter über diesen Gegenstand verbreitet 
haben. 
Um die bei Reval befindliche, die Westbatterie 
genannte Befestigung mit Ee Zu versorgen, 
hatte das Kriegsministerium das Herstellen eines Ar- 
tesischen Brunnens befohlen. Die Arbeit begann auf 
dem 7 Fuss über dem Meeresniveau erhabenen Hofe 
der Festung im Mai 1842 und dauerte drei Jahre, 
Als man in 300 Fuss Tiefe ein ziemlich reichliches 
und wohlschmeckendes Wasser erbohrt hatte, das im 
Bohrloche bis zu einer Höhe von 3'/, Fuss unter dem 
Boden aufstieg, ward die Bohrarbeit, deren Zweck 
erreicht war, eingestellt. 
Im März 1850 legte ich, nachdem ich diesen Brun- 
nen besucht und genaue Auskunft über ihn erhalten 
hatte, der Akademie die bezüglichen Nachrichten und 
Beobachtungen vor, die sodann in dem Bulletin phy- 
sico-mathématique, Tome IX, N° 4 abgedruckt wurden. 
Auf die absolute Identität der in Reval und in der 
Umgebung von St. Petersburg anstehenden untersilu- 
rischen Schichten in lithologischer, paläontologischer 
und stratigraphischer Beziehung mich berufend, sprach 
ich aus, dass man in St. Petersburg nur das Schwemm- 
land des Nevadelta’s zu durchbohren habe, um die- 
selben Schichten zu erreichen, in denen das Revaler 
Bohrloch angesetzt wurde, und in denen man in 300 
Fuss Tiefe Wasser aufschloss. 
Es waren viele Jahre vergangen, ohne dass dieser 
Hinweis beachtet worden wäre, als eines Tages der 
Geheimrath J. von Hagemeister '), der jene Notiz 
kannte, mir den Vorschlag machte, bei dem Gebäude, 
in welchem die Staatspapiere angefertigt werden, ei- 
nen Artesischen Brunnen zu bohren, dessen Wasser 
die in diesem Gebäude befindliche Papierfabrik ver- 
sorgen könne. Das unreine Wasser der nahegelegenen 
Fontanka war zu diesem Zwecke untauglich, und die 
Wasserleitungs-Gesellschaft konnte sich damals auf 
eine Versorgung der Anstalt mit Newawasser nicht 
einlassen. Mit Freuden auf diesen Vorschlag eingehend, 
weil durch einen Artesischen Brunnen nicht nur jener 
Anstalt geholfen worden wäre, sondern weil ein sol- 
cher auch die ärmere Volksklasse von dem Genusse 
des unerträglichen Wassers aus der Fontanka erlösen 
konnte, wandte ich mich an den Finanzminister A. 
M. Kniashewitsch mit der Bitte um die Geldmittel 
1) Herr von Hagemeister war damals, 1860, Dirigirender der 
Russischen Kreditanstalten und die Anstalt zur Anfertigung der 
| Staatspapiere gehörte zu seinem Ressort. 
