187 
Bulletin de l’Académie Impériale 
188 
zu der beabsichtigten Bohrarbeit. Mein Gesuch ward 
bereitwillig angenommen, und der Bergoffizier Gennadi 
Romanowsky, unter dessen Leitung damals im Mos- 
kauer Steinkohlenbassin an verschiedenen Orten Boh- 
rungen zur Entdeckung von Steinkohlenlagern ausge- 
führt wurden, erhielt den Auftrag, das Projekt und 
den Kostenanschlag zur Anlegung eines Bohrbrunnens 
in St. Petersburg anzufertigen. Nach erfolgter Bestä- 
tigung desselben ward, unter Romanowsky’s Oberlei- 
tung, der Lieutenant Nikolsky mit der Ausführung 
der Arbeit beauftragt, Romanowsky aber kehrte zu 
seinen 35 Werst südlich von Moskau bei Podolsk be- 
gonnenen Arbeiten zurück, an denen Nikolsky, um 
mit dem Bohrgeschäft bekannt zu werden, sich bethei- 
ligt hatte. Auf den Vorschlag der Oberbehörde über- 
nahm ich es, die Arbeit in Bezug auf die geologischen 
Verhältnisse zu beaufsichtigen, von der Beaufsichti- 
gung des technischen Theils derselben aber ward ich 
dispensirt. Sie begann im Mai 1861 mit der Anlage 
eines Bohrschachtes, und ich glaubte mit diesem den 
ganzen, mit erratischen Blöcken reichlich versehenen 
Diluviallehm und Sand bis auf die unter ihm befindli- 
chen Silurischen Thone durchsinken zu müssen und 
nahm nach einigen in der Umgegend von Petersburg 
gemachten Erfahrungen die Mächtigkeit des Diluviums 
strömte aus einer Schicht feinkörnigen Sandes das 
Grundwasser in den Schacht und bei einer Tiefe von 
10 Fuss war der Andrang desselben so heftig, dass 
die Arbeit begann schwierig zu werden; dennoch woll- 
ten wir mit dem Schachte tiefer gehen, in der Erwar- 
tung den Silurischen Thon bald zu erreichen und als- 
dann den Bohrer anzusetzen, aber der immer lästi- 
ger werdende Wasserandrang aus einem grobkörni- 
gen Sande betimmte uns mit dem Abtiefen des 14 F. 
tiefen Schachtes innezuhalten und die Bohrröhre in- 
denselben einzustellen. Man bohrte in weichem Thon, 
den ich für den Ziegelthon des Newathales halte, mit 
einem hohlen Schneidebohrer, freilich.in der steten 
Befürchtung, unter diesem Thone auf grosse erra- 
tische Blöcke zu stossen, deren Maasse den 18 Zoll 
betragenden Durchmesser des Bohrloches übertreffen 
und die daher dem Unternehmen sehr feindlich wer- 
den konnten, wie das bei der in der Umgegend der 
2) Es sind hier und weiter unten im Berichte immer russische 
Fuss gemeint. 
Forstakademie unternommenen Bohrung auch wirklich 
geschehen war. Das Vorkommen grosser Blöcke im 
Diluvio des Newathales war zwar von sachkundigen 
Personen, dieich befragte, entschieden geläugnet wor- 
den, gehört aber dennoch in das Gebiet des Möglichen. 
Der Ziegellehm hielt von 14 bis 23 Fuss Tiefe an, 
und hat also hier eine Mächtigkeit von 9 Fuss. Dann . 
folgte bis in 53 Fuss Tiefe der bekannte graue Block- 
lehm unserer Gegend, und es wurden in ihm in ver- 
schiedenen Tiefen viele Irrblócke angetroffen, von de- 
nen der kleinste 4 Zoll, der grösste 9 Zoll lang und 
29'/ Pfund schwer ist. Herr Nikolsky fing sie mit- 
telst leinener Sücke, dienach der Art der zum Schmet- 
terlingsfange bestimmten Netze eingerichtet waren. 
Dann folgte eine 7 Fuss dieke Schicht grauen Thones 
ohne Irrblócke; unter ihm ward wieder grobkörniger 
grauer Sand, 10 Fuss mächtig, dann bis 77 Fuss 8 
Zoll Tiefe feinkórniger grauer Schwimmsand erbohrt, 
der das Auslôffeln des Bohrloches und das Absenken 
der Róhren sehr erschwerte, und in 82 Fuss wieder 
grobkürniger Sand, aus dem, als man ihn bis 88 Fuss 
Tiefe durchstochen hatte, ein wohlschmeckendes, kla- 
res Wasser bis zu einer Höhe von 3'/ Fuss unter 
der Erdoberfläche aufstieg. Die Menge dieses guten 
| Trinkwassers, das Heinrich Struve analysirte (siehe 
als unbedeutend an. Schon in 4 Fuss 3 Zoll Tiefe °) 
«Bull. der Akad. der Wissensch.»), war zwar gering 
im Vergleich zu anderen Artesischen Brunnen, es ist 
aber dasselbe so leicht und wohlfeil zu erbohren, dass 
man es mit der Zeit in Petersburg gewiss noch auf- 
suchen wird. " 
Bei 89 Fuss 6 Zoll Tiefe war endlich der grünlich 
graue Silurische Thon erbohrt, welcher nun ununter- 
brochen bis in 388 Fuss Tiefe anhielt. 
Das Schwemmland hat also eine viel grössere Mäch- 
tigkeit, als ich ihm zugemuthet, da ich den Silurischen 
Thon in einer Tiefe von hóchstens 30 bis 40 Fuss er- 
wartete. Hier sei beiläufig erwähnt, dass man bei dem 
Graben eines Schachtes, der zur Aufnahme des Fun- 
daments eines unter einem Dampfhammer stehenden 
Ambosses bestimmt war, in der Alexandro w'schen 
Stahlgiesserei am Schlüsselburger Wege, 78 Fuss in 
den Boden gedrungen ist. Durch die Vermittelung des 
Herrn Präsidenten der Akademie habe ich eine Samm- 
lung von Gesteinproben aus diesem Schachte unter- 
suchen können, wobei sich in absteigender Ordnung 
folgende Schichtenreihe ergab: IERE Y 
