195 
Bulletin de l’Académie Impériale 
ben, und die Oberbehörde nahm einen anderen, von 
Hrn. Romanowsky gemachten an, der einfacher und 
vielleicht weniger kostspielig war. Romanowsky, 
der um jene Zeit, nach dem Schlusse der bei Podolsk 
ausgeführten Bohrarbeit, nach St. Petersburg gekom- 
men war, wies auch seinerseits bei der Oberbehörde 
auf die Nothwendigkeit hin, die Bohrarbeit bis zum 
Granit fortzusetzen, und schlug vor das eiserne, 
schwere Gestänge durch ein hölzernes, leichtes, im 
Wasser noch viel von seinem Gewichte verlierendes 
zu ersetzen, wie er es in Jerino bei Podolsk gethan. 
Dabei konnte mit Händekraft weiter gebohrt werden. 
In Folge dieser Neuerung trat Nikolsky von der be- 
gonnenen Arbeit zurück, die nun von Romanowsky 
mit hólzernem Gestünge und mit dem Fabianschen 
Freifallbohrer fortgesetzt wurde. Die hier referirten 
Umstände, wie sie sich der Wahrheit gemäss wirk- 
lich verhalten, scheint der anonyme Verfasser eines 
1864 in N° 101 der «C. Herepôypreria BEiowoerm» 
abgedruckten Artikels nicht gekannt zu haben. Er 
würde sonst nicht die irrige Nachricht verbreitet ha- 
ben, dass man nach Erbohrung der zweiten Wasser- 
Schicht, und als sich von da an bis in 465 Fuss Tiefe 
kein neues Wasser gezeigt hatte, alle Hoffnung auf 
weiteren Erfolg aufgegeben und die Absicht gehabt 
habe, deshalb die Arbeit zu schliessen. Herr Ni- 
kolsky gab diese Hoffnung nicht auf und erbat sich so- 
gar Dampfkraft zu deren schnellerer Realisirung, und 
auch ich glaubte, dass, wenn man bis auf den Granit 
niederginge, in dessen zu Grus zerfallenen oberen 
Schichten möglicherweise ein drittes Wasser erbohrt 
werden kónne. Aber ich glaubte nicht, dass es über 
die Erdoberfläche springen würde. Auch enthält je- 
ner, nach der Erbohrung dieses Wassers geschrie- 
bene und Herrn Nikolsky fast ignorirende Artikel 
eine unrichtige Angabe, indem er behauptet, das zweite 
Wasser sei sehr salzig gewesen: es enthält nach Stru- 
ve's Analyse überhaupt viel weniger fester Bestand- 
theile, als das von Romanowsky in 627 Fuss Tiefe 
erbohrte dritte Wasser, und namentlich weniger Koch- 
salz als dieses. — — 
Die Arbeit ging nun auch unter Romano wsky's 
Leitung") ohne besondere Unfälle von statten. Bis in 
= b) Der Lieutenant Köppen betheiligte sich, als Romanows- 
ky's Gehülfe, ebenfalls an der Arbeit. : 
485 Fuss 2 Zoll Tiefe bohrte man immer noch in fein- 
kórnigem Sandstein; dann aber trat ein 15 Fuss 7 Z. 
mächtiges Lager von grünlichem und grauem Thon, un- 
ter diesem in 500 Fuss 9 Zoll Tiefe ein 3 Fuss mäch- 
tiger, sehr feinkórniger, thoniger Sandstein von hell- 
grauer Farbe auf, der Glimmerschüppchen und flache 
Nieren von thonigem Sphaerosiderit enthält. Seine Un- 
terlage bildet ein 8 F. 9 Z. mächtiger, róthlicher, sehr 
thoniger Sandstein, in welchem aber einzelne, eckige 
Kórner hellgrauen Quarzes vorkommen, die bis 3 Li- 
nien im Durchmesser haben. 
Dieses Gestein kündigte durch diese Einschlüsse die 
nunmehr in 517 Fuss 6 Zoll Tiefe folgende Schicht 
an. Dies war ein lockerer, feinkörniger Sandstein, aus 
dem am 29. Novbr. 1863 sogleich eine reiche Was- 
serquelle aufstieg, die mittelst Pumpen in den Gren- 
zen des Bohrschachtes gehalten werden musste. Als 
man 2 Fuss 4 Zoll tiefer geböhrt hatte, stieg das Was- 
ser am 15. Decbr. 1863 mit vermehrter Gewalt und 
in grösserer Menge auf und überschwemmte den Bohr- 
platz, obgleich es auch seitlich unter der Erde ab- 
floss. Man war daher genöthigt es schleunigst in den 
benachbarten Abzugsgraben des Riga’schen Prospects 
abzuleiten, durch welchen es seitdemin das Flüsschen 
Tarakanowka und so in die Newa abfliesst. Der Ar- 
tesische Wasser-Strahl war rein, brachte aber eine 
Menge kleiner Sandkörner herauf, von denen viele 
für die Gesteinsammlung aufgefangen wurden. Es 
zeigte sich, dass an den abgerundeten Quarzkörnchen, 
obgleich selten, rother Feldspath und Schüppchen 
weissen Glimmers hängen, ein Beweis dass der Sand- 
stein aus der Zerstörung eines Granits hervorgegangen 
war. Mit zunehmender Tiefe ward sein Korn gröber. 
Ein kleiner Unfall hielt das Bohren bis zum 11. Jan. 
1864 auf, und schon am 12. Januar meldete mir Ro- 
manowsky, dass nachdem man am vorhergehenden 
Tage 2 F.4 Z. in grobkörnigem Sandsteine gemacht, 
aus 525 Fuss Tiefe ein bei weitem reichlicheres Was- 
ser als das vorhergehende, aufgestiegen sei. Es sprang, 
als man auf die Mündung der Bohrróhre eine andere 
Röhre geringeren Durchmessers aufsetzte, mehrere 
Fuss hoch über das Niveau des Bohrplatzes. ==  - : 
Auch in diesem grobkörnigen Sandsteine, dessen 
Körner zwei bis drei Linien im Durchmesser errei- 
chen, sind einzelne Körner rothen Feldspaths und Glim- 
I merschüppchen zu bemerken. Ein Bindemittel scheint 
