des Sciences de Saint- Pétersbourg. 
8j utdi dall A fl 2 Sech U cl Aë, 
9) luch) An anl ans) deis ell! Aë 
10) Al Ins el lege Hell il. 
11) el code Je Juil, G3) ck Jus) zÄ 
ie. j 
12) Je) (ol äsyar al chal. 
13) ans, JL Jo ial] sai, | 
14) „LS Jas ll je ld vi e^ 
15) obl) LU 3 sh e 
16) ola, Al Al Je Sabla) JI. 
17) Jl ge de e os LAN ab. 
18) plis, Y e, Je Cl ioys. 
19) él de 3 oll Jall. e 
20) à lil), pas all rie Je i pl) às] el). 
21) uha) Lois u? "Ur Vu was. 
22) All cols u lol) die. 
23) aldi CH U sU JJ. 
24) Sul), cl de SU ais. 
25) Cu Al Assis, 
26) à, él ead] ëss & Al Aal, 
27) eo jd] pu) ch Go Jill. 
28) e aanl Al, o, a] a Le) 8 OI „un 
29) ell de A „u ell. 
30) SI Zei Al JL) e. 
31) OI Je (3 ill als zi A3 iiy all 
32) Jc JI de Ad à Abel p. 
33) e aJ] Le oe el Ar à] e 
und noch andere. 
Die unter N° 3 genannte Schrift ell gel ist die 
Uns vorliegende. Die Grundschrift d» S de scala 
nitens de doctrina logicae (s. Hadschi Ch. s. v.) war 
ein Gedicht 5j,» j| über die «Isagoge» (s. Catalogue 
N' CV, 1), 8.69 u. s. w.) von Schaich Abdul-Rah- 
U 
man b. Seyid Muhammed el-Ssaghir (dem Klei- 
nen) verfasst i. J. 941 = 1534. Der Anfang dieses 
Gedichtes L js] (sl A0 sed) wird natürlich auch in 
unserem Commentar erklärt. Unser Verfasser ist 
nicht zu verwechseln mit Muhammed el-Halbawy 
e sall, bekannt unter dem Namen el-Demenhury, 
welcher i. J. 1193 = 1779 starb und ein gelehrter 
Rechtskenner und Dichter, und Secretär bei Aly Beg 
war. Gabarty theilt ein langes Gedicht von ihm mit. 
Zwei andere Commentare über die (Logik) Leiter 
L waren von einem andern ägyptischen Gelehrten 
Schaich Ahmed b. Abdul-Fattah b. Jusuf b. 
Omar el-Madschiry el-Meluwwy P "mn 
Schafiy el- Ashary (+ Mitte Rebi I. 1181 = Au- 
gust 1767) verfasst. Er schrieb überhaupt viel. *1—2) 
zën Al hu) U^ e Ql, 3 — 4) ES LL, 
Seal (Je, 5) all Je o 2,6) es dl, Je pois 
Yn v pE, 8) seill isic pyi, 9) sic 
Lë Saz pri Je 229! (geendigt iJ. 1123 = 
1711), 10) leis dell pbs, 11) Ze JL, es 
jUl plas, 12) p ol Je ollo rt 
Randglossen über die «Leiter» schrieb ferner der 
Logiker Schaich Abul-Hasan b. Omar el-Kalaiy 
elil) (+ 1199—1784, 5) von dessen Schriften wir nen- 
nen: 1) « ell je (esM) ial, 2) JU, de iub 
KH vr G JS) sol Aë el, 3) Me À 
ull LI zoll le dell Suel pui lo, 4) 
Si QUS je ail, JI la si Jl 
d ell, 5) ur u els 3 SES. 
Er hatte unter Anderen auch bei Hasan Gabarty, 
dem Vater des Geschichtschreibers, über Logik, 
Astronomie und Geometrie gehört Le 331). ; 
DerSchaich Muhammed b.Abdul-Rabbihi, gen. 
Ibn el-Sitt Call sl, D 1199 = 1784, 5), schrieb 
ebenfalls über die Logik ‚und andere Gegenstände, 
z: B.: 1) & jl Je gl) Je iil, 2) Je iss 
abli 3 esee, 3) peas! | Je Jill Je Zeil, 4) 
à bisah je 426, 5) OE i Je u 6) ee 
sapie 000 
