321 
des Sciences de Saint- Pétersbourg, 
rodot bewog, in das Lob auszubrechen: «das Ge- 
schlecht der Scythen hat eine Erfindung ge- 
macht, die im Vergleich zu andern die grösste 
ist, das ist, dass keiner, der sie anzugreifen 
wagt, entkommt, und dass man sie nicht fas- 
sen kann, wenn sie nicht gefasst sein wollen»). 
«Von diesem Lande, sagt Herodot (IV. 16), weiss 
niemand mit Bestimmtheit , was ihm jenseits liegt. 
Denn ich kann eben von niemand etwas erfahren, 
der es als Augenzeuge zu wissen behauptete. — In- 
dess alles, so weit wir mit Bestimmtheit vom Hóren- 
sagen es zu erfahren vermochten, soll gesagt werden.» 
— Hier gesteht der würdige Geschichtsvater selber 
die Unbestimmtheit und Unsicherheit seiner Angaben 
ein, verlangt also nicht mehr Glauben dafür, als Er- 
zühlungen auf Hórensagen verdienen. Er hatte keine 
geographische. Karte vor sich, natürlich, dass er nur 
ein verwirrtes Bild von der Configuration des Landes 
geben konnte. . ` 
Wir schreiten zur Erzählung. Nachdem Darius bei 
Byzanz über den Bosporus gegangen (c. 89), führt er 
sein Heer, 700,000 Mann ohne die Flottenmannschaft 
(c. 87), durch Thracien an die Donau, wo seine Flotte, 
zwei Tagereisen den Fluss aufwürts ziehend, an ei- 
ner schmalen Stelle eine Brücke schlágt, die wir nach 
diesen Bestimmungen entweder bei Tultscha oder bei 
Isaktscha anzunehmen haben. Die 700,000 Mann sind 
eine gewóhnliche Übertreibung griechischer Erzäh- 
lung, und wenn wir nur ein Drittel davon annehmen, 
also etwa 230,000 M., werden wir gewiss nicht zu 
niedrig rechnen. Morgenlündische Vülkergebieter, die 
Oyrus, Darius, Xerxes, Tschingischan, Batu, Timur, 
so wie später die Türkenherrscher, liebten zwar grosse 
Heere mit sich zu schleppen, aber wohl nicht gróssere, 
als sie zu, erhalten vermochten. — Darius knüpft nun 
in einen Riemen 60 Knoten (c. 98) und betiehlt deu 
Anführern der Jonier, die zur Bewachung der Brücke 
zurückbleibén sollten, täglich einen dieser Knoten zu 
lösen, und: wenn die 60 Knoten alle aufgelöset wären, 
Sollten sie in ihr Vaterland zurückschiffen dürfen, bis 
dahin aber. die Schiffbrücke hüten. — Seine Absicht 
war also, etwa 30 Tage vorwärts zu ziehen, die Scy- 
then zu bekümpfen, ihr Land zu verheeren und dann 
wieder umzukehren. Nun bestimmt Herodot an einem 
eh): Herod. IV. Ap SM 
Tome VIII. 
andern Ort (c..101) die Tagereisen auf 200 Stadien 
oder 20 Werst?). Diese Bestimmung ist für. einen 
leichtgeschürzten Fussgänger; — für ein grösseres, 
mit unzähligem Gepäck: beladenes Heer (in so öden 
Ländern mussten alle Lebensmittel mitgeführt werden) 
wird man, die nothwendigen Rasttage eingerechnet, 
nicht mehr als höchstens 20 Werst oder 133 Stadien 
durchschnittlich rechnen dürfen; also für 30 Tage 
600 Werst als äusserste Leistung. Nehmen wir nun 
einen Zirkel, setzen den einen Fuss in Isaktscha und 
machen mit der Weite von 600 Werst von da aus ei- 
nen Kreisbogen, so geht dieser von Westen angefangen 
nahe an den jetzigen Stüdten Lemberg, Brody, Ostrog, 
Nowgrad-Wolynsk, Kiew, Jekatherinoslaw, Nogaisk 
und Kertsch vorüber; also nórdlich nicht über Ostrog, 
Nowgrad-Wolynsk und Kiew hinaus; östlich ungefähr 
bis zum Dniepr und die nächste Steppe dahinter bis 
gegen Nogaisk oder Berdiansk. So weit also hat Darius 
in der gegebenen Frist im höchsten Fall kommen kön- 
nen;.ist aber bestimmt nicht bis so weit gekommen. 
Darnach beurtheile man die Annahmen vieler Alter- 
thumsforscher, die ihn in diesem kurzen Zeitraum 
durch ganz Russland herumspatzieren lassen und zwar 
mit einem Heer von 700,000 Mann!! 
Vom Istros oder der Donau ab rechnet Herodot 
schon alles Land zum Gebiet der Scythen (c. 99.), wor- 
über er, wie aus allem ersichtlich, eine ganz ver- 
wirrte Vorstellung hat. Er malt die Gränzen ins Blaue 
hinein — wie sollt’ er anders, ohne Landkarte, ohne 
sichere, feste Anhaltspunkte, an die er sich hätte hal- 
ten können? Vor allem hätten ihm die Flüsse, die Seen 
und Meere dazu dienen können; aber er kennt auch 
diese nur sehr unvollkommen und macht die offen- 
barsten Verwechselungen; ja seine Angaben über die 
Flüsse stimmen höchst selten mit der Wirklichkeit über- 
ein; und so ist's gekommen, dass man den von ihm 
angeführten alle möglichen Flüsse untergeschoben 
und, auf Namens-Ähnlichkeit hin, sie selbst in Asien 
gesucht hat. Es ist sogar wahrscheinlich, dass er aus 
2 Flüssen, Wolga und Don, den Tanais zusammenge- 
setzt hat, als Gränze zwischen Europa und Asien, in- 
dem der Lauf der Wolga von Saratow an dem des 
Dons sehr nahe kommt. — Kurz, fast nichts stimmt 
genau; aber wie könnte es auch anders sein? es wäre 
2) Nach der Annahme von er Stadien auf 1 Werst; 45 Stadien 
auf eine deutsche Meile, - | 7 Lei è 
