- 182 — 



ööflig an bie Seite gefeilt it)erben tonnte ! 3cf) l)abe fie iDenig^ 

 ften§ ein ©ul^enb SRal burc^Iefen, unb ^Mx immer mit 

 neuem unb größerem Sntereffe. 



§. 2327. 6. „'Dag Srouillon feinca SReifejournalö, in 

 ireld3em alle Beobad)tungen aufgejeid^net roerben, entiüirft man 

 on Drt unb ©teile im ^afd)enbud)e mit ber S3Ieifeber. 9)lan 

 muß baffelbe aber täglid) mit ber geber in5 ^eine fd)reiben 

 unb babei iDeiter im ©etail au§fül)ren. ©aa SrouiKon muß 

 Qleid)fa[l5 aufgel)oben fnerben, ineil ea immer einen befonberö 

 inaljrljeitggetreuen ß^ljaracter an fid) trägt, iDe§I)alb man fic^ 

 and) immer gerne Inieber biefen blättern juiuenbct." 



2)iefe tüenigen unb allgemeinen S^Jegeln ©auffüre'6 foHte 

 jeber, ber bie Statur ^u ftubiren beabfid;tigt , in golbenen 

 SBudjftaben über feinem 8d)reibtifd;e anbringen, ober nod) 

 beffer fie in unauölöfdilidien Bwg^n ^t'imm ®ebäd)tniffe ein^ 

 prägen, unb bann aud) fteta fie befolgen! ©inb fie aud) 

 §unäd)f}: nur für größere naturiDiffenfd3aftIid)e Sf^eifen aufgeftellt, 

 fo finb fie bod) nid)t minber auf jebe tieinere di^curfion unb 

 (mutatis mutaiidis) felbft auf \iCi^ l)äu§nd)e naturJüiffen^ 

 fd)aftlid)e ©tubium anlDenbbar. 2^k^ ^ort in il)nen cntl)ält 

 eine lD{d)tige unb befterjigenatnert^e Söa!)rl)eit, unb id) felbfl 

 t)abe e0 fc^on oft fc^merjlid) bebauert, biefe Regeln nid)t ineit 

 frül)er gefannt, unb aui^ feit ic^ fie gefannt, nid)t immer 

 gan§ geiDiffenljnft befolgt ju l)aben. 3d) inei§ au§ eigener 

 (Irfal^rung, tnie Dielet SRi|tiergnügen planlofe gorfc^ungen, 

 unterlaffene SSeobacl^tungen , ^u tüeld^en ®elegenl)eit gegeben 

 njar, unbollftänbige ober ^u fpäte Slufteicf)nung gemad)ter 

 S3eobad)tungen unb 2Serabfäumung bea forgfältigen (Stifettirena 

 ber eingefammelten S^iturgegenftänbe ^u üerurfadien im ©tanbe 

 finb, unb bod) bebarf ea nur einer fo geringen 9JI ü I) e fic^ 



