fotdjen Sßogef fdjon ein paar Wlai an ber merfWtrbigen 

 3nfef üortiberfliegen fafye? 5Öem fiel nod) t>or mcnigcn SDc= 

 jennien tuof ein, tn $entfd)fanb nach fibirifdjen, ja 

 norbamerfanifcfyen 33roffefn ju fachen? $)ergtetdjen SBetfptefe 

 liefen fidj tioct) riefe anfuhren. Sie betreffen, ba^ tr>ir mit 

 ber bentfcfyen Ornithologie nod) lange titelt am (£nbe jiub, 

 nodj gar 3Siete3 nacfyjufyoten fyaben, tfytilö jum 33erid)ttgeu 

 ober jnm Sßeroottjian&tgen be3 33orf)anbenen, tfreiB neue 

 ßtfdjcinnngen. gür immer neunte ic^ ba^er nod) nic^t 

 5(bfd)ieb r-om geneigten Sefer, fonbern fc^tie^e mein SBerf 

 t-or ber §>anb nur tn fo fern, atö eö feine ftyflematifdje 

 9(norbnung »erlangt; ^offe jebod), obgleich fcf>oii im r>ier* 

 unbfed)$igften £eben$ja()re, aber für bie$ 5Uter, ©Ott 

 £ob, nod) lebenefräftig genug, ber SBiffenfdjaft forttoäfyrenb 

 in fyetßer &tbt ergeben, namentfiü) mit bem befien ^Bitten 

 ausgerüstet, — jum SSerüößfianbtgeti ber r-atertänbifdjen 

 Ornithologie mein (Sdjerflein nod) beitragen ju Reifen, fo 

 tauge ioie ©Ott ioitf. 



©in bem «Sdjtuffe beg Sßerfö beigefügte^ rottflänbigeS 

 9tamenS=9tegifter festen notfjmeubig, um ju vermitteln, burd) 

 alle 12 SSänbe fidj fdjneff jurecfyt ju finben. 



©efdjrieben tn meinem ©eburt£= unb SBo^norte 

 giebigf bei (Sotfyeu in 9(nf)a(t, 

 am 12, 3uti 1844, 



©er S3erfaffer* 



