XIll.£)rbn. LXXXVHI. ©Ott: 341. Trauerente. 109 



bort @. 968 6t§ <3. 973 über bte SSeifi baäen- (gnte ©efagfen, beutlid) genug 

 (jertoorge^t ; allein bie ttbbilbung ju <3.445. Zaf.2. beS £afd)enbucr;6 befielben äkrfafferS, 

 ^n«j leucocephaia , j u n g e <> SDtanndjen, untertrieben, gehört aurf) nid)t fyierfjer, 

 fonbem alö junger 23oget jur gtöente. 



Äennjeidjen ber 2( r t. 



©er fcfywarje ©cfynabel ergebt ftd) beim alten 9ftdnnd)en 

 oben, t>or ber «Stirn, ju einem umblicken £6fer, welcher IdngS feiner 

 Wüte, nebji ber Ütafengegenb rotb gefärbt ift; fcon beiben beim 

 SBeibcfyen nur eine febwaebe, bei jungen feine ©pur. SriS 

 bunfelbraun; gü£e fcbwdrjlid) oliüengrün; (Spiegel fcfyeint ju fehlen. 

 £)a3 ©eft'eber ber alten Sftdn neben etnfact) febwarj, ber SSeib* 

 eben unb jungen bunfelbraun, auf ber 5D?itte ber S3rufl unb bie 

 SBangen bi$ auf ben Anfang ber ©urgel fd)mu£ig weiß. 



S3efd)retbung. 



£>ie männliche Trauerente in ibrem aufgefärbten bleibe, ein* 

 farbig fcf)vt»arj ; mit bem orangerotben Seidjen auf ttm ebenfalls 

 febwarjen ©cbnabel, ift mit einer anbern 2(rt niebt ju t>erwed)feln; 

 (eiebter bie SBeibcben unb bie jungen im erjfen 2eben§berbjt mit 

 benen ber folgenben lixttn, weil ba£ Sugenbfleib namentlich bem ber 

 SSrtllenente, welche barin auü) einen ganj febwarjen, an ben 

 (Stirnfeiten wenig aufgetriebenen (Schnabel unb weibliche SBangen 

 bat, ganj ungemein ähnelt, unb biefes SSeiß bd ben Trauerenten 

 bloß einen großem Sftaum einnimmt, unb ftd) bis auf bie ©urget 

 fyerab auSbebnt, fo baß e§ aueb weiter in bie gerne leuebtet al§ ba§ 

 wenige bd jenen. £)aß beibe 2trten jiemlicb oon einerlei ©roße 

 ft'nb, macfyt fte einanber um fo dbnlidber, wogegen fte bureb gerin= 

 gere (Sroße unb weniger plumpe ©ejlalt ftd) befto leidster oon ber 

 ©ammetente unterfcfyeiben, bie aber aud) in jebem Äleioe it>r 

 weißer Spiegel fenntlid) maebt. 



£inftcbtlid) ibrer ßeibeSgroße fann fte ofjngefäbr mit ber Sa* 

 felente t-erglicben werben, ber tttva§ längere unb mebr jugefpi^te 

 <Sd)wan$ giebt aber befonberS ben alten 9J?än neben ein größeres 

 2fu§fel)en. ©tefe meffen in ber Sänge 19 bis 20 Soll; iljre glug* 

 breite 35 bi§ 36 3oii, bie ßdnge beö glügelS, \>om S5ug jur (Spifce, 



