XIII. £rbn. LXXXVIII. ©ott 350. (Siberente. 259 



bet unb nur jenes jurütf la$t, mit einem fyettern ©trieb an ben 

 Seiten be§ Äopfeä unb einem fcbwar$grauen burd) baö 2fuge unb 

 t>k Scbldfe, an ber SSruf! unb bem 33aud) weiß; ©d)nabet unb 

 güge bta£ bleifarbig, bie 2(ugenjlerne grau. Und) in biefem bleibe 

 ft'nb bie Sungen fcbon an bem langgeftredten ©eftdjt oon anbern 

 dbnlid) gefärbten jungen @nten augenblidtid) ju unterfcbeiben. 



3m er|ren geDerfleibe, bemfogenannten 3 ugenbf leibe, ähneln 

 bie Söeibcben, bis auf eine etroaS bunflere allgemeine gdrbung, 

 ber Butter, bie SJcdnncfyen bem SSater in feinem büjlern Sommer; 

 bleibe, tyabtn jebod) am «£unterflügel fein SBeif, voobl aber etwas 

 baoon, oben unb unten, am «Spiegel, tykx jebod) aud) bei SBeitem 

 weniger als bie gleicbatten 2Beibd;en. ©d?nabel, güße unb 2£us 

 gen baben bei beiben ©efcblccbtern, roie fcbon oben angegeben, büjie= 

 rere garben als bei ben 2(lten; febon geigt ftd? aber an inm oiel 

 bunflern ©efteDcr beS jungen Kännel) eng, auf beffen Spangen 

 etmaS 33aufebacfigeS, obwol mel)r burd) bie bunftere gdrbung alS 

 burd) auffallenbe SSetldngerung ber gebern; Stirn, Scbeitel unb 

 ©enief ftnb matt roflbraun, mit febwarjen £luerwellen burd^ogen, 

 in einem Streif über jeüem '#uge roerben bie te^tern aber burd) 

 grofje geller rotbraune geberfpi^en oerbedt, weldje ein fyaarartigeS 

 2fuSfeben traben; oom Scbnabelarm an ben «Seiten ber Stirn frkbt 

 ftd) ein trübeweiJ3lid)er, l braungemifd)ter, lid)ter Streif jum '2iuge, 

 umgiebt baffelbe, fe^t ftcb über bie Scblafe t)in fort, enbet aber ebe 

 er nod) jum ,£alS gelangt; ber in i>it Sdmabelfeiten einbringenbe 

 Stiefel ifr brdunlicbroeip, bidit bunfelbraun gefletft, ©runbfarbe unb 

 Beicbnung aber in einanber fliefsenb; SESangen unb baS Uibrige ber 

 .Kopffeiten auf dbnlicbe SBeife büfler braun, bid)t febwarj in tu 

 £luere geroellt, in einiger Entfernung alS ein großes fdjwargbrauneS 

 ober braunfdjwarjeS gelb jufammenfltepenbj itinn unb Jteble 

 fdb.mu|ig weif?, braungrau gemifd)t, aber obne beutlicfye glecfe; Der 

 .IpalS liebtbraungrau, auf bem s Jiacfen braun überlaufen, überall mit 

 fleinen bunfetbraunen glecfcben befdet, §wtfd;en weldjen ftd) aud) 

 grauroeifjlidje geberwurjetn alS glecfcfyen beroorbrdngen j topf unb 

 £)berbruft gelblicbrofibraun, mit braunfebwarjen SMenjtreifen quer 

 burdbjogen, $wifd>en wetzen mefyr ober weniger weife £Hierflecfe 

 burcbbltcfen , eine nieblidje 3eid)nung, bie baburd; entfrebt, ba$ jebe 

 §eber biefer Sbeile in berSttitte ein weites, i>ann ein etwas febmd-- 

 lereS braunfcbwarjeS £luerbanb unb ein roftbraungelbeS (SnDe bat; 

 bie SDJitte ber S3ruji unb beS 33aud)eS bunfelbraun, grauweiß ge- 

 wellt, feiner aB ber .Kropf, aber obne 9?oßbraun unb mefyr in ©rau 



17* 



