320 XIII. £)rbn. LXXXIX. ®att 352. Heiner (Sager. 



ler ober whKid) fdjieferfdjroars, ber ganje S^ucfen bis ^um(Sd)tt>anj, 

 and) biefer nod), feine gebem nur nod) mit einem etroaS gellem 

 2(fd)grau bepubert, bie dufserflen aud) lichter gefantet, manchmal 

 biefe fogar tuit SBeiß gefdumt, Die £)berfd)roanäbecffebern geroöbnlid) 

 aud) mit beller grauen Tanten. £)er Oberflügel ifi oben unb ^in- 

 ten graufd)voarj, nad) unten unb t>orn mit einem meinen gelbe, bef* 

 (en gebern fd)ieferfarbig gefantet ober an ben Tanten gemifd)t finb; 

 bie großen £)ecffebern über bem (Spiegel tief fdjroarj mit rein weis 

 fen Günben, bie einen fc^arfgejeidjneten meinen £luerfiretf auf gldn- 

 jenb fdjroarjem ©runbe bilben, benn and) ber (Spiegel ifi tief fdjroarj 

 mit rein weiter Qjnbfante, roelcbe einen jroeiten meinen £luerffreif 

 bilbet; tit ndcbjlen Serjtarfcfynungen fyinUt bem (Spiegel auf t>tn 

 2tuf?enfal)nen weif, bie erfk mit fcfyrodrjlicber, bie folgenbe mit fdjte- 

 fergrauer "tfufenfante, biefe aud) root mit folcfyer (Spi^e, überhaupt 

 mit üiel wenigerem 2Beiß ; bie ndcfyfte fcfyiefergrau, faß fcfyroarj auf 

 ber 2fuf3enf ante , bie übrigen fd)ieferfd)roarj mit fyellern itdntcfyen; 

 bie ^rimarfcbroingen mit tr>ren £)ecffebem braunfcfyroarj. ©er Um 

 terflügel ifi an ben langen 2tcbfelfebem unb in beren 9ldl)e meif, an 

 ben £)ecffebern unb bem S?anbe braunfd)tt>arj, an htn (Sdnning: 

 febern au3 einem gldnjenben SBraungrau fpi£erodrt§ in SfaudtfW 

 übergefyenb unb bie <Sd)dfte auf ber Unterfeite roetfü; aucb bie 

 ©cfyroanjfebern r>on unten gldnjenb braungrau mit meiplicben (Sd)df- 

 ten. £>ie abgebrochenen (Spieen ber <Sd)n>anjfeberfd)dfte machen 

 biefe jungen nod) befonberS oor ben 2(lten fenntlid). 



SSon ben jungen äßcibcfyen ft'nb bie Wlännd)tn gleichen 

 ^lter§ nur burd) il)re etroa§ anfeljnlicbere ©rope unb an bem mehreren 

 SBeiß auf bem Oberflügel §u unterfcfyeiben; bie alten 2öeibd)en un= 

 terfdjeiben fiel) aber 'ouxd) nod) mel)r Sßeij? auf bem Slügel, burd) 

 ben etroa§ langem 3opf im ©entcE unb burd) t^n beutlid)en tieffdnrar; 

 jen, üom (Sdmabel jum 2luge reicfyenben unb bk§ umgebenben glecf. 



Sem ber alten SBeibcben ijl and) roieber i>a§ @ommer= 

 fleib ber alten 5Öidnnd)en fo dbnlid), ba£ e§ geroolmlid) über; 

 fefyen ober mit bem männlichen 3ugenbf leibe t>erroed)felt roorben 

 ifi, unb beibe mögen »eranlafät r;aben, als man Ui ber ©ection bie 

 ßuftpaufe, fotglid) aud) 9ftdnnd)en unter ben braunfopftgen f leinen 

 (Sägern fanb, biefe für artoerfd)ieben üon titn meinen ju galten. — 

 SDtefeö (Sommerlleib alter 9J?dnnd)en unterfdjeibet ftdt> üon 

 bem (entern jebod) untrüglid) an golgenbem: £)cr 2(ugenftern ifi 

 bellgrau ober, wenn ba§ Snbioibuum nod) alter, grauweiß; ber 

 (Sd)nabet geller unb reiner bleiblau; ber ferjvoarje 3ügelflecf im 



