XIII. £>rbn. XCI'. ©ott. 358. ©rpl( s £eijh. 467 



terflügel weif mit braungrauen geberfpikd)en, bie Gfnben ber ©cbwing* 

 febern glanjenb braunfcbwarj, bie Snnenfafynen ber grofen (Scbwin* 

 gen oon ber SSÖurjel an weif, bieS aber faum fo weit gegen bie 

 9J?itte (jeraufreicbenb, baf e£ bie bezüglichen £)ecffebern oerbecfen. 

 S3eibe @efd)lecbter ftnb gleid) gefärbt unb gejeicbnet. 



25iefeS Äletb bebalten bie jungen bis in ibren erjlen SßBinter, 



wo ft'e anfangen h abzulegen, unb je nacbbem ft'e im oorigen ©om« 



mer früher ober fpdter au§ bem (Sie famen, e$ früher ober fpdter 



mit bem, t>tm grüblingsfreibe ber Ulttn dbnlicben, gan$ fcbwarjen 



bleibe oertaufcben, aber oft mit biefer erjlen ©cbönbeitSsSRaufer 



erjl nad) SobanniS fertig werben. 25a ft'e aber in biefer Käufer, 



bie bei ibnen febr langfam oon (Statten gebt, tk gtügelfebern oom 



Sugenbf leibe bebalten, fo ftnb ft'e, bei aller 2lebnlicbfeit mit hm 



2Uten, bocb leicfyt an bem blof weif unb braunfcbwarj, t»ter= big 



fünffad) in bie £luere gejlreiften glügelfcfyilbe febr leicbt ju unter: 



fcbeiben unb mit biefen nicbt ju oerwecbfeln. Sie jungen (Srr/tf* 



teiflen befommen alfo, roenn fte 3 /4 %af)t alt ftnb, baS bocbjeitlic^e 



©ewanb; weil biefe Käufer aber fo langfam gebt unb erft beenbet 



wirb, wenn fte über ein oolleS Sabr alt geworben, unb biefe ^ort 



pflanjungSjeit jiemtid) ober ganj worüber ift, fo lommen ft'e in t>kt 



fem 2llter nicbt jum Giften. *) @in ZCnbereS ijl cS hingegen bamil 



im nddbjlen Sabr, wenn ft'e l 3 /* %&& alt geworben, unb auf bem 



weifen §lügelfd)ilbe nur ©puren jener fcbwarjen £luerffreifen in 



2 bi§ 8 9Jeil)en ganj f leiner brau nfcb war jer glecfcben b^ben, bie ber 



größten 2)ecffeberreibe bereits ganj fehlen, bann bie grüblingSmau* 



fer früber befieben, unb mit t)tn 2(1 ten febon Gfnbe beS SKdrj in 



üolifitdnbigem ^ocbjeitfleibe ftnb. Sftämticr) im jweiten (September 



ober £)ftober ibreS SebenS maufern fte ba§ ndmlicbe ©efieber, unb 



befommen bann ba3, bis auf bie wenigen fcfywarjen Süpfelreiben, 



ganj weif e glügelfcbilb , wie eS eben befebrieben würbe- unb ein bem 



ber 2£lten ganj gleiches Söinterfleib, ba$ an allen obern : Sbeilen 



fdjwarj, an allen untern weif ift; unb biefe unterfebeiben fiel) in 



tbrem SBinterf leibe, wie aueb einige Monate fpdter im bocb* 



jeitlicben, allein nod) an bem einfarbigen, rein weifen §lüget* 



febilbe oon biefen in ibrem jwetten ßebenSjabre ftebenben Sun* 



gen, bie nun, i>a ft'e ibr bocfyjcitlicbeS ©ewanb jur rechten &\t, 



ober bocb wenig fpdter als bie mebrere Sabre alten anlegten, ftcb 



aueb fortpflanzen. 



°) <£S gef)t ifynen bemnadj tote fcen steinalten Sun gen ber »ongen ©attung, 

 fcer ©eetaudjer, Eudytes, bei fcenen ganj gleite 25e«:t)ältniffe «Statt ftnben. 



30* 



