Französisches Register. 



W)l. @. 



A. 



VII, 

 I, 



Accenteur desAlpes III, 



— montagnard . — 



— mouchet . . — 



— pegot^ . . . 

 Agami d'Afrique 

 Aigle balbuzard . 



— commun . . 



— criard . . . 



— de mer, grand 



— grand . . . 



— imperial . . 



— jean le blanc 



— petit . . . 



— pygargue . . 



— royal . . . 

 Aigrette, V . . 

 - — la grande . . 

 Alcyon, 1' . . . 

 Alouette ä doigts 



courts . . . 



— ä hausse-col 

 noir .... — 



— calandre . . — 



— cochevis . . — 



— de clvamps . — 



— de bois , . — 



— de mer . . VII, 



— de mer a collier — 



— demer,lapetiteVIII, 



— de Siberie . IV, 



— de Virginie 



— des pres . 



— farlouse 



— grosse . 



940 

 949 

 952 

 940 



66 

 242 

 208 

 217 

 224 

 20S 

 201 

 236 

 218 

 224 

 208 

 101 



85 

 480 



188 



149 

 127 

 134 



156 

 192 



408 

 426 

 427 

 7 

 149 



III, 774 



IX, 

 V, 

 IV, 



Alouette huppee, 

 petite . . 



— Locustelle 



— lu'u . , 



— ordinaire , 



— pipi . , 



~ pipit 

 Anete, 1' . 

 Arrian . . 

 Attagas blanc 

 Autour, 1' . 



— sors 

 Avocette, f . 



— ä nuque noire 



ST&l. ©. 



— 192 



III, 701 



IV, 192 



— 156 

 III, 75g 



789 



— 774 

 I, 279 



— 155 

 VI, 401 



I, 249 



— 213 

 VIII, — 



IV, 127 



— huppee, la grosse — 134 — cocorli 



Baboucard, V . V, 480 



Balbnzard . . I, 242 

 Bärge, la . . . VIII, 407 



- aboyeuse, la . — 145 



"— a queue noire — 406 



— auxpieds rou- 



ges — 124 



— brune, la . . — — 



— la commune . — 407 



— grise, la . . — 145 



— Meyer ... — 428 



— rousse ... — 446 



— rousse, la grande — 406 



— variee ... — 145 



Bartavelle, la 

 Becasse, la 



— ordinaire 

 Becasseau, le 



— brünette 



— canut 



VI, 546 

 VIII, 361 



VIII, 59 

 VII, 426 



— 372 



— 408 



Zf)l. @. 



Becasseau com- 







battant . . . 



VII, 



502 



— echasses . , 





391 



— maubeche 



— 



372 



— platyrhynque 



VIII, 



271 



— Temmia . , 



VII, 



483 



— variable 





426 



— violet . . . 



— 



467 



Becassine, la . 



. VIII, 



310 



— double . . , 



— 



291 



— grande 



— 



— 



— la petite . . 



— 



344 



— ordinaire . 



— 



310 



— sonrde . . 



— 



344 



Bec-croise 



IV, 



356 



— commun . 



— 



— 



— des pins . 



— 



— 



— des sapins 



— 



339 



— perroquet . 



— 



— 



Bec-figue . . 



II, 



232 



Bec-fin a poitrin 



e 





jaune . . . 



III, 



540 



— ä tete noire 



. II, 



492 



— aquatique 



III, 



686 



— babillard . 



11, 



451 



— de muraille 



. III, 



510 



— des roseaux 





614 



— efarvatte . 



— 



— 



— Fauvette . 



", 



478 



— Gorge bleue 





414 



— Grisette . 



— 



464 



— Locustelle 



III, 



701 



— montagnard 





879 



— orphee 



• II, 



445 



— phragmite 



111, 



648 



— pouillot 



— 



568 



— raye . . 



II, 



430 



— riverain . 



III, 



630 

 694 



— Rossiguol 



II, 



373 



