Vereinigung der beiden Pflanzen Bedingung des Fort- 

 lebens der ihres Stammes beraubten Fichte sei. 



Besonders interessirte sich der Herr Professor Batzeburg 

 für diesen allerdings hochwichtigen Gegenstand, sammelte viele 

 interessante Beweisstücke für obige \erwachsungs- Theorie und 

 stellte dieselben dem Herrn Professor Goeppert zur Verfügung, 

 der in einem im vorigen Jahre erschienenen , dem Gegenstande 

 ausschliesslich gewidmeten Werke: Ueber das Ueberwaüen der 

 Fichten- und lannenstöcke, Breslau 1842, die Sache, wie es 

 schien, zum Abschlüsse und zur Ruhe brachte, da die Beobach- 

 tung des Verwachsens der ganzen Erscheinung den hohen Grad 

 physiologischen Interesses raubte. 



Allerdings hat die Ansicht über die Abhängigkeit des Ueber- 

 wallens der Nadelholzstöcke von Wurzelverwacbsungen viel 

 Ansprechendes, sie konnte mich aber nicht überzeugen, da Wur- 

 zelverwachsungen benachbarter Bäume, besonders in steinigem 

 Boden, eine sehr häufig vorkommende Erscheinung sind. Mir 

 sind Fälle bekannt, wo die Bewurzelung, durch Erdfälle in der 

 Nähe von Steinbrüchen blossgelegt, zu einem wahren Netzwerk 

 verwachsen war. Die beobachteten Wurzelverwacbsungen schie- 

 nen mir daher keinen unumstösslichen Beweis zu enthalten 

 dass Verwallung nicht auch ohne Verwachsung er- 

 folgen könne. Ich schenkte daher diesem Gegenstande fort- 

 dauernd meine Aufmerksamkeit und wurde dafür in diesem 

 Herbst aufs Glänzendste belohnt. 



Auf der mit meinen Zuhörern unternommenen diesjährigen 

 Herbst -Excursion, deren Ziel unsere AVeser-Forste, der Hils, 

 Id, Vogler und Sollinger Wald war, fanden wir urlem Greene, 

 in der Nähe des bekannten Cedern-Wäldchens (Juniperus vir- 

 giniana) die Stöcke dreier Lärchenstämme von 2 — 3 Fuss 

 Durchmesser. Sie waren augenscheinlich schon seit einer Reihe 

 von Jahren gefällt, im Innern bis auf einen 2 — 3 zölligen Rand 

 mehr oder weniger ausgefault. Einer dieser Stöcke zeigte über 

 dem noch erhaltenen Rande eine Wallbildung, deren senkrech- 

 ten Durchschnitt ich Fig. 3. in fast natürlicher Grösse abgebil- 

 det habe. 



a ist das Holz des alten Stockes. 



b sind die nach dem Abhiebe zwischen dem alten Holze 

 und der Rinde vollkommen normal gebildeten Jahresringe, die 

 sich oben über die Hiebfläche mit jedem Jahre weiter verbreiteten. 



c ist die jüngere Safthaut. 



d die ältere bereits blättrig sich lösende Safthaut (Borke), 

 wobei im \ ergleich zu Fig. 2 hier nur zu erwähnen bleibt, 

 dass, in Folge nicht erfolgter Trennung der Rinde vom Holze, 

 die Verwallung hier vom oberen Schnittrande des Stockes aus- 

 ging, zwischen dem Holze und der Binde des Stockes die Bil- 

 dung der Jahresringe nach wie vor in normaler Weise erfolgte. 



Ich liess mir, zum Abhieb des überwallten Stockrandes aus 

 dem nahen Orte einen Waldarbeiter kommen, und erhielt zufällig 

 denselben Holzhauer, welcher, wie er versicherte, vor 9 Jahren 

 die drei Lärchen an einem Tage zum Bau des Försterhauses 

 hatte fällen müssen. Die Angabe der Zeit stimmte genau mit 

 der Zahl der Verwallungsschichten. Nun waren dies aber auf 

 meilenweite Entfernung die einzigen Lärchen, und 

 es ist mithin aufs Unwiderlegliehste erwiesen, dass die Ueber- 

 wallung ein Produkt eigener Stoffe und Kräfte war, da wohl 

 Niemand auf die Idee kommen kann, dass die benachbarten 1 

 Wachholdern oder Rothbuchen bei diesen Lärchenstöcken Am- 

 mendienste geleistet haben könnten, eine gegenseitige Wurzel- 

 verwachsung der drei Lärchen aber durchaus erfolglos bleiben 

 musste, da dieselben an einem Tage gefällt wurden. 



Alle bestehenden Vegeiations-Theorien ausser der ineinigen 

 lassen diese Erscheinung unerklärt. Letztere, die eine im Holze 

 des Stammes und der Wurzel niedergelegte Reservenahrung, die 

 Lösung derselben im aufsteigenden rohen Nahrungssafte, mithin 

 auch eine aufsteigende Bewegung des dadurch wiederhergestellten 

 Bildungssaftes und eine seitliche Fortleitung desselben durch die 

 Markstrahlen nach dem neu zu bildenden Jahresringe hin nach- 

 weist, dürfte zur Lösung des Problems ausreichen. 



Dass der Stock und die Wurzeln einer Holzpflanze noch 

 lange Zeit nach dem Abhiebe des Stammes fortleben, weiss jeder 

 Forstmann. Der Rothbuchenstock liefert sehr häufig erst im 

 zweiten Jahre, in seltnen Fällen sogar erst im dritten Jahre nach 

 dem Abhiebe Wiederausschlag. AVurzelbrut abgehauener Aspen 

 erscheint häufig erst viele Jahre nach dem Abhiebe des Mutter- 

 stammes, wenn die Bestände, denen diese Holzart beigemengt 

 war, abgetrieben oder ausgelichtet werden. Auch die Wurzeln 

 und Stöcke der Kiefer leben noch mehrere Jahre nach dem Ab- 

 hiebe, das beweist die Concentrirung der harzigen Stoffe im 

 Keine des Wurzelstocks (vergl. S. 66 des Textes). Die ganze 

 Masse des in der Wurzelverzweiguni; niedergelegten Bildungs- 



Stoffes folgt der aufsteigenden Bewegung des rohen Nahrungs- 

 saftes, verdunstet mit letzterem durch die Hiebsfläche und lässt 

 seinen Harzgehalt im Zellgewebe des Wurzelstockes zurück. 



Dass im Stocke und in den Wurzeln ein bereits verarbeiteter 

 bildungsfähiger Stoff, bei den Laubhülzern Stärkemehl, bei den 

 Nadelhölzern eine harzig-ölige, mehr oder weniger diluirte Sub- 

 stanz in Menge niedergelegt sei, dass dieser Reserve -Stoff nur 

 derjenigen Veränderungen bedürfe, welche der aufsteigende rohe 

 Nahrungssaft durch seine Berührung mit ihm hervorruft, um in 

 die Natur des gestaltungsfähigen Bildungssaftes zurückzugehen, 

 in gleicher Weise wie die mehligen und öligen Stoffe der Samen- 

 lappen, ohne weitere Verarbeitung, in blattartigen Organen zu 

 Bildungsstoff sieh gestalten und das Embryo ernähren; dass die- 

 ser Bildungssaft mit dem aufsteigenden rohen Nahrungssafte 

 aufwärts und durch die Markstrahlen seitlich sich fortbewege, 

 dies Alles habe ich in meiner Arbeit über die Vegetations- 

 Perioden der Waldbäume (Jahresber. I. 4) und in der Luft-, 

 Boden- und Pflanzenkunde des Lehrbuches für Förster, Ste Auf- 

 lage, entwickelt und verweise darauf, wohingegen ich bitte, das, 

 was ich vor 10 Jahren in meinem forstl. Conversations-Lexicon 

 über diesen Gegenstand sagte, unbeachtet zu lassen. 



Das Fortwachsen laubloser Nadelholzstöcke ist nun leicht 

 zu erklären, da ihnen nach Obigem weder die Kräfte noch die 

 Stoffe dazu fehlen. Ohne Blätter wird der laublose Stock 

 keine rohen Nahrungsstoffe in Bildungssaft verwandeln können, 

 aber er kann die in ihm vorhandenen,* bereits verarbeiteten Bil- 

 dungsstoffe consumiren, auf neue Bildungen verwenden. Das 

 Volumen wie die Dauer der Reproduction ist daher beschränkt, 

 die Menge des in der ganzen Wurzelverzweigung niedergelegten 

 Bildungssloffes bestimmt die Grenzen des Raumes und der Zeit. 

 Es wird wichtig sein, bei künftigen Untersuchungen den Gesund- 

 heitszustand der Wurzeln und deren Menge und \erbreitung zu 

 berücksichtigen. 



Es scheint jedoch, als wenn die in der Bewurzelung und im 

 Wurzelstocke niedergelegte Reserve- Nahrung nicht allein den 

 Stoff zur Reproductions- Masse hergebe, dass derselbe ergäuzt 

 werden könne durch Resorbtion der Holzmasse des Stockes; 

 wenigstens ist es auffallend, dass, während bei P. sylvestris, 

 und überhaupt da, wo keine Reproductions -Erscheinungen ein- 

 treten, sich die Harzmasse im Mittelpunkte des Wurzelstockes 

 concentrirt und der Splint verfault, bei stattfindender Reproduction 

 die Splintmassc verharzt und der Kern verfault, wie ich dies 

 Fig. 2 angedeutet habe. 



Ziehe ich hierher nun noch meine Beobachtungen über das 

 Vorkommen wirklicher Stärkemehlkörncr in den Holzröhren einer 

 Rothbuche, an welcher ich künstlich dem Abwärtssenken des Bil- 

 dungssaftes im Holze ein Hinderniss entgegengestellt hatte; die 

 Bildung von Zellen und vollständigem Zellgewebe im Innern der 

 Holziöhren, das Vorkommen verschiedener harziger und schlei- 

 miger Stoffe in den Holzröhren von Acer platunoides, Santa- 

 tum olbum, Punica granatum etc., welche sich dann auch in 

 den den Holzröhren anliegenden Markstrahlen vorfinden; die 

 nachgewiesene jährliche Auflösung und Reproduction des Stärke- 

 mehles der Markstrahlen und des Markes, so wie viele andere 

 Erscheinungen im Lehen unserer Holzptlanzen, über die ich Bd. I 

 Heft 1 und 4 meiner Jahresberichte gesprochen habe: so glaube 

 ich damit ein hinreichendes Material zur Begründung einer, vom 

 Bestehenden in der Wissenschaft abweichenden, Ansicht vom 

 Vegetations-Processe unserer Holzpflanzen gegeben zu haben. 



b. Vom Rindewalle. 



Tafel 70. Flg. 4, 5. 



Bd. 1. S. 394 der Meyen'schen Physiologie heisst es: „Trennt 

 man die Rinde eines Baumes von dem darunter liegenden Ilolz- 

 körper von unten nach oben, so, dass das obere Ende des Rin- 

 denstückes mit dem oberen Theile des Baumes in Verbindung 

 bleibt, und lässt man alsdann die verwundete Stelle den Som- 

 mer hindurch wachsen, so wird man finden, dass sich auf der 

 inneren Fläche der freibängenden Rinde die neue Holzschicht 

 bildet. Untersucht man diese neue Holzschicht in anatomischer 

 Hinsicht, so wird man finden, dass dieselbe ganz vollkommnes Holz 

 darstellt; ja, die Markstrahlen sind eben so" schön und regelmäs- 

 sig verlaufend, als wenn die Rinde auf dem Holzkörper festge- 

 sessen hätte." 



Hätte Meyen diese, schon von Du Hamel gemachte Beob- 

 achtung mit dem Mikroskope verfolgt, so würde er viel Beach- 

 tenswertes aufgefunden und von der Unrichtigkeit des Schluss- 

 satzes sich überzeugt haben. 



Vor vier Jahren wurde einer in meinem Forstgarlen stehen- 

 den, damals armdicken Linde ein 2zölliger, 3 Fuss langer Rinde- 



