DE LA SOCIÉTÉ D'HISTOIRE NATURELLE. 45 



M. Lejeune expose à ce sujet l'opinion suivante de M. Stei- 

 ninger : « Après le dépôt du terrain houiller , il y a eu des 

 « éruptions sous-marines de porphyres. Ces porphyres brisés 

 « et roulés ont formé les conglomérats du grès rouge des 

 « environs d'Oberstein et des bords de la Nahe. A une plus 

 « grande distance de ces points d'éruptiou , les grains de 

 « ces débris devenant plus petits , et s'étant mêlés avec des 

 « grains de quartz , ont formé le grés vosgien des environs 

 « de Kreutznach et de Kaiserslautern. » Et il émet l'opinion 

 que les débris des quartzites du terrain de transition ont pu 

 fournir les galets de cette roche qui forment les poudingues 

 de la partie inférieure du grés vosgien. 



Le même membre met sous les yeux de la société une coupe 

 géologique de la chaîne des Vosges à la côte de Saverne et 

 dans remplacement de la partie souterraine du canal de la 

 Marne au Rhin. Il résulte des nombreux faits rapportés dans 

 la notice qui accompagne cette coupe , que la chaîne des 

 Vosges , prés de Saverne , offre un exemple frappant de la 

 faille signalée par M. Elie de Beaumont le long du versant 

 septentrional de ces montagnes , qui présentent des escar- 

 pements de grés vosgien contre lesquels le muschelkalk vient 

 se terminer brusquement. L'auteur de la notice passe ensuite 

 en revue les travaux entrepris pour l'exécution du canal , et 

 rapporte une circonstance trés-remarquable. C'est que la Zorn 

 et la Sarre prenant toutes deux leur source du même côté 

 par rapport à la ligne de faîte des Vosges, les eaux qui 

 trouvent une percée naturelle à travers cette chaîne n'ont 

 qu'un contrefort peu élevé à franchir souterrainement pour 

 arriver au Rhin. 



M. Lejeune termine sa notice en faisant remarquer la di- 

 rection erronée donnée à la ligne de faite de la chaîne des 

 Vosges dans les environs de Phalsbourg sur l'ancienne 

 carte du dépôt de la guerre. « Quant à la portion de la 



