34 



e) Apofìsi trasverse. 



Le apofìsi trasverse si dirigono all' infuori, ma non seguono 

 sempre un piano perfettamente orizzontale, anzi di solito decli- 

 nano leggermente in basso, e l'inclinazione talvolta si fa anche 

 molto risentita. 



Siccome queste apofìsi trasverse sono quelle che presentano 

 le più frequenti e le più singolari varietà a fronte di qualunque 

 altra parte dell'Atlante, così n'è d'uopo parlarne un po' distesa- 

 mente. 



Rispetto alle misure noteremo che ciascuna apofìsi trasversa 

 offre in media una lunghezza (dalla parte interna del foro tra- 

 versarie all'apice dell'apofìsi) di mill. 16; una larghezza massima 

 (misura presa nel senso antero-posteriore alla base dell'apofìsi 

 corrispondente alla estremità interna del foro trasversario), di 

 15 millimetri ed uno spessore (a livello dello stesso foro tra- 

 sversario), di 6 a 7 mill. Queste dimensioni presentano differenze 

 in genere poco rilevanti, limitandosi a 2, 3 o 4 mill. in più od 

 in meno nella lunghezza e nella larghezza, e a un mill. o due 

 nello spessore. Devesi notare però che le dimensioni non sono 

 sempre identiche nei due lati; in generale, quando esiste qualche 

 sproporzione, l'eccedenza, di solito, trovasi a destra; rarissime 

 volte alla parte contraria. 



La robustezza dell'apofìsi trasversa varia molto, ma non è sem- 

 pre proporzionata al volume del resto della vertebra; piuttosto 

 si tiene in un certo rapporto colla larghezza del foro trasversario, 

 come appresso. 



Le anomalie principali dell'apofìsi trasversa si riferiscono al 

 diverso volume delle sue due radici, al mancato sviluppo della 

 radice anteriore, alla presenza d'un nuovo processo della parte 

 superiore dell'apice: siccome queste varietà concorrono a modi- 

 ficare le condizioni dei fori laterali dell'Atlante così ne parleremo 

 assieme a questi. 



d) Fori dell'Atlante. 



I fori ordinari dell'Atlante sono tre, il vertebrale ed i due 

 trasversari. 



II foro vertebrale dell'Atlante, del quale abbiamo in altra 



