40 



lanocephalus Findel entsprechen, ich bin aber nicht überzeugt, 

 dass er blosse Yarietät von S. vaporariorum ist. 



Von Trechus dorsalis gehörte die Mehrzahl der Exem- 

 plare in der Stephens'schen Sammlung zu Stenol. elegans Dej. ; 

 Trechus p a r y u 1 u s ist ein unreifer St. dorsalis Dej. ; T. 

 flavicollis ist Acup. luridus Dej., aber nicht Tr. flavicollis 

 Sturm, T. nitidus ist mit dem vorigen identisch; T. ruficollis 

 ist Bradjcellus similis Erichs.; T. placidus der gleichnamige 

 Bradjcellus von Erichson; T. suturalis ist Acup. cognatus 

 Gjll. Dej. Die Exemplare mit röthlichem Halsschilde, die in 

 der Stephens'schen Beschreibung erwähnt werden, gehören noch 

 zu placidus Gyll.; T. fulvus vermag ich nicht von Acup. har- 

 palinus Dej. zu unterscheiden; T. pallidus ist auf unreife 

 Exemplare derselben Art gegründet. T. brunnipes ist eine 

 mir nicht weiter bekannte Art von Bradjcellus, dem B. harpali- 

 nus nahe verwandt, von Stenol. brunnipes St. Er. gänzlich ver- 

 schieden; T. consputus und meridianus, die gleichnamigen 

 Stenolophen Erichsons; T. cognatus nichts als ein Exemplar 

 von T. meridianus ; Tr. aquaticus mit seinen Varietäten 

 Tr. fuscipennis und tristis ist identisch mit Tr. minutus 

 Er.; Tr. laevis, ein grosses Exemplar derselben Art. 



Blemus paludosus ist der gleichnamige Trechus Dej.; 

 B. pallidus entspricht vollkommen der Beschreibung von Trechus 

 fulvus Dej., mit Tr. pallidus Sturm hat er nichts gemein. Von 

 dem ächten Bl. longicornis St. habe ich kein englisches 

 Exemplar gesehen. 



Ljmnaeum nigropiceum eine sehr ausgezeichnete Art, 

 welche mir früher ganz unbekannt gewesen war. 



Tachjs scutellaris ist gleich Bemb. scutellare Dej.; 

 T. binotatus und vittatus sind gleich B. guttula Dej., Er.; 

 T. imraunis, obtusus, pusillus und gracilis gehören zu 

 obtusum Sturm. Dej.; T. minutissimus und wohl auch m i- 

 nimus Curtis, den ich nicht gesehen habe, sind identisch mit B. 

 bistriatum Dej.; T. maritimus fehlt in der Sammlung von 

 Stephens. 



Philo chthus aeneus ist Bemb. aeneum Germ., P. Do- 

 ris, subfenestr atus und biguttatus schienen mir zu B. 

 vulneratum Dej.; B. guttula zu biguttatum zu gehören. Das 

 tjpische Exemplar von B. haemorrhoum Kirb. ist ein B. gut- 

 tula Dej., vermengt sind damit von Stephens Exemplare von B. 

 obtusum. 



Ocys currens ist Bembid. pumilio Dej., 0. melanoce- 

 phalus und tempestivus gleich B. rufescens Dej. 



Perjphus femoratus und c#ncinnus schienen mir zu 

 Bemb. bruxellense Putz, zu gehören , von B. concinnuui Putz, ist 

 der letztere sicher verschieden. Unter Perjphus maritimus 



