222 



inul 266 hat Treitsclike das Bulletin citirt, ja aus seinen Worten 

 IX. Th. S. 17 i»elit liervor, dass er dieses Werk selbst nicht ge- 

 kannt hat; er hätte doch wohl nicht sagen können, Crinella sei 

 ..bis jetzt unbeschrieben.'' Ich selbst kannte 1839 die Bulletins 

 noch nicht, und liätte ich nicht einen geniigenden Grund für die 

 Beibehalluug' des Namens Biselliella gehabt, so hätte ich in der 

 Lienigschen Lepidopternfanna den Namen Cjinella bestimmt wie- 

 der aufgenommen. 



3) Der geniig-ende Grund für die unveränderte Beibehaltung 

 des Namens Biselliella war aber der, dass die Schabe unter ihm 

 eher beschrieben worden ist als unter dem Namen Crinella: was 

 Herr Sodoffsky, der näher an Petersburg wohnt als ich, und dem 

 die Petershurger Schriften zugänglicher sein müssen als mir in 

 Glogau, leicht hätte erfahren können. Es giebt nämlich einAVerk: 

 Essais entomologiques par C. D. Hummel, von dem zu Petersburg 

 die Nummern 1 — 5 in den Jaltren 1821—1826 herausgekommen 

 sind. In diesen beschreibt Hummel die Schabe nach, ihrer gan- 

 zen Naturgeschichte, vollständiger als Treitsehke, unter dem Na- 

 men T in. bis sei Hella: gTiseo-flava, aureo micans, immaculata, 

 capite hirsuto fulvescente, cciilis nigris. Diese Naturgeschichle 

 ist in der Isis 1835 in der Übersetzung erschienen. — Herr So- 

 doifskv wird gewiss einsehen, dass so gut begründete Prioritäts- 

 rechte geehrt werden miissen, dass also der Aufnahme des Na.- 

 mens Biselliella (Bisselliella war als Druclcfehler zu corrigiren) 

 weder eine böswillige Absicht, noch ein liarmloser Zufall zu 

 Grunde gelegen hat *). 



Wahrscheinlich wird aber für Biselliella ein noch älterer 

 Name eintreten, nämlich Sarcitella Linn. Svst. 1.2. pag. 888. 

 Faun. ed. II. pag. 364. Faun. ed. L pag. 275. 803, Linnes Worte 

 in Faun.ed.il. sind: aus cinereis, thorace utrinf|ue puncto albo. 

 ' — Descr. Parva est; alae cinereae. Abdomen, pedes , caput et 

 tola pars inferior albida, ad solem instar metalli nitens. Antennae 

 breviores. Oculi nigri. Die Bezeichnung der Flügel: cinereae 

 passt auf Biselliella schlecht; allein keine Schabe aus der näch- 

 sten Verwandtschaft der Pellionella hat mit Ausnahme der Biselli- 

 ella einfarbige, helle Yorderflügel. — Ein thorax puncto utrinque 

 albo fehlt allen Verwandten der Pelüonella und kann im Genus 

 Tinea (im engern Sinne) gar nicht vorkommen. Die puncia alba 

 der Sarcitella müssen daher auf einem Irrthum beruhen. Ich er- 

 kenne in ihnen die Schulterdecken, die bei keiner andern hieher 



*) Was Herr Sod. in derselben Aümerliung über meine gläubige Ritter- 

 lichkeit gegen Madam Lienig sagt, habe ich belächeln müssen. Aus 

 meiner Erwiderung über den Namen Biselliella geht hervor, dass 

 Herr Sod. manches sieht, was nicht vorhanden ist. Hier mich auf 

 Näheres einzulassen, scheint mir nicht der Ort zu sein. Wen die 

 Sache interessirt, der mag das Yorwort zur Lienigschen Fauna der 

 Schmetterlinge Lievlands in der Isis J846 S. 173 (T. nachlesen. 



