LO | Apre 
per mordere e lacerare I’ apparecchio; ma questa viva 
concitazione, questa smania furiosa durò poco tempo, 
un quarto d’ ora circa, e la calma si ristabili di grado 
in grado pienamente. Visitando nel successivo giorno la 
parte vidi che il cloroformio aveva operato sulla pelle 
alla maniera dei vescicanti, producendo il sollevamento 
dell’ epidermide ed una viva trasudazione, la qual cosa 
mi fece in sul momento dubitare, che in luogo di un 
miglioramento non si fosse provocato invece un maggior 
male. Ma quale non fu la mia sorpresa, allorchè, ecci- 
tando la cavalla a muoversi nella stessa sua posta a 
destra e a sinistra, la vidi eseguire questi vari movi- 
menti con una giustezza ed armonia tanto più ammira- 
bili, quantochè non aveva mai potuto fino al giorno 
precedente compire cosiffatti movimenti, senza dar segno 
della più penosa claudicazione; e non ho poi termini 
che valgano ad esprimere questa mia sorpresa e quella 
di tutti gli astanti, allorquando condotta fuori della scu- 
deria, fu vista camminare con passo e trotto così spedito 
ed eguale, che si sarebbe detto non essere mai stata 
zoppa! E per vero gli effetti di questa prima clorofor- 
mizzazione sarebbero stati prodigiosi, se fossero anche 
stati permanenti, il che non avvenne. Non già che la 
zoppicatura si fosse di nuovo manifestata in tutta la 
sua primiera intensità, la qual cosa avrebbe forse fatto 
disperare anche di questa medicazione; solamente ebbero 
a notarsi verso il terzo giorno da quello della intrapresa 
cura anestetica, i primi sintomi di una rinascente ten- 
sione muscolare, e meno liberi i movimenti della spalla. 
Sebbene gli effetti anestitici del cloroformio si fossero 
manifestati nel modo più luminoso, indipendentemente 
dall’ azione irritante esercitata sulla pelle, nondimeno 
sarebbe stato oltremmodo imprudente il riapplicare di 
nuovo questa sostanza su di una parte già offesa, e per 
le precorse medicature già predisposta facilmente alla 
