Farn. Sylviadae. — 310 — Gen. Sylvia. 



4. Schwinge scheint die längste, die 3. und 5. kaum, die 2. um 3 /y/ . 

 kürzer. 



Ich glaube den Meistersänger öfter im Herbst in Egypten und 

 Nubien gesehen zu hahen und erlegte ihn einmal unfern der Pyramide 

 Mei'dün. Nach Hemprich und Ehrenberg in Arabien und Syrien; wie 

 es scheint, meist junge Vögel oder Weibchen. 



[Algerien: Tristr. , Loche; Marok: Drake. — Syrien; Kleinasien; 

 Central- und Süd-Indien. — Im südlichen Europa, nordwärts bis in 

 die Schweiz.] 



* Nr. 252. Sylvia hortensis. 



Motacilla salicaria, Lin. — M. hortensis , Gm. — Sylvia hortensis, 

 Lath. — S. aedonia, Vieill. — Epilais hortensis, Kaup. — Curruca hor- 

 tensis, brachyrhynchos et grisea, Brehm, Vogelf. p. 227. — PI. enl. 579. 2. — 

 Gould, Eur. t. 121. — Naum. Deutschi, t. 78. 3. — Hartl. W. Afr. Nr. 744. — 

 Heugl. Syst. Ueb. Nr. 211. — Cab. Mus. Hein. I. p. 36. — Malherbe, Faun. 

 Sicil. p. 78. — Lindenn. Griechenl. p. 103. — Tristr. Ibis 1859. p. 417. — 

 Wright, Malta, p. 27. — Brehin, Thierl. III. p. 841. — Krüper, Cab. Journ. 

 1869. p. 37. 



Die Garten-Grasmücke kommt als Zugvogel ziemlich einzeln im 

 Frühjahr in Egypten vor. Ein altes 9 erlegten wir noch zu Anfang- 

 Mai auf der Insel Roda bei Cairo. 



[Algerien: Loche; Tristr. — Aguapim (W.-Afrika) : Riis, Hartl. 

 — In Europa nordwärts bis Schweden. — Klein-Asien: Krüper.] 



Nr. 253. Sylvia atricapilla. 



Motacilla atricapilla, L. — Curruca atricapilla, Brehin. — Monachus 

 atricapillus, Kaup. — Epilais atricapilla, Cab. — Curruca atricapilla, 

 nigricapilla, pileata et ruficapilla, Brehm, Vogelf. p. 227. — Krüper, Cab. 

 Journ. 1869. p. 37. — Sylvia ruficapilla, Naum. — S. rubricapilla, Landb. — 

 S. Naumannii, v. Müll. — PL enl. 580. 1. 2. — Jerd. & Selby, 111. Ornith. 

 t. 94. 2. — Gould, Eur. 1. 120. — Naum. Deutschi. t. 77. 2. 3. & t. 357.— 

 Naumannia 1850. 4. p. 26. — v. d. Mühle, Griechenl. Nr. 156. — Eüpp. 

 Syst. Ueb. Nr. 132. — Heugl. Syst. Ueb. Nr. 207. 208. — Id. Faun. Roth. 

 Meer, Nr. 76. — Lefeb. Ois. Abyss. p. 91. — Bp. Consp. I. p. 294. — 

 Cab. Mus. Hein. I. p. 36. — Bolle, Cab. Journ. 1854. p. 453. — v. Homeyer, 

 Cab. Journ. 1862. p. 277. — Hartl. Cab. Journ. 1861. p. 111. — Brehm, 



